tag:blogger.com,1999:blog-67924082008-05-17T23:50:04.679+02:00O mundo sueco e EUCacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comBlogger144125tag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-31313583438955726212008-05-13T16:26:00.000+02:002008-05-13T16:28:29.618+02:00ElaAbro os olhos, acabou o sonho<br />Fecho os olhos, estão verdes e querem voltar a dormir<br />Abro os olhos e quero mais sono<br />Não dá<br />O dia dispontou<br />Um cheiro de improvisacão me acende o pensamento<br />Olho no espelho e me reconheco<br />Sou eu de novo, com os meus milhões de desafios prá lutar contra e a favor<br />Ela, a bailarina do Oswaldo Montenegro<br />Ela, a balzaquiana de Honoré<br />Ela, que sou eu de cara amassada depois de uma noite de sonhos imbecis<br />Inquieta, reclamando do mundo e sendo ouvida por ouvidos surdos<br />Ela…que sou euCacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-40551585070041196522008-05-13T16:20:00.000+02:002008-05-13T16:24:33.298+02:00EuFaz muito tempo que não escrevo no meu blog! Desculpem-me! Tenho tido uma vida bastante atribulada, mas não é esse o motivo de eu ter deixado de escrever! A minha falta de engajamento tem a ver com a minha filha, Kayra. Há cinco meses atrás descobrimos que ela contraiu um virus! Isso fez com que a câmara esquerda do coracão aumentasse de tamanho e prejudicasse o funcionamento normal do órgão. Segundo os médicos, é um problema bastante incomum. Tivemos falta de sorte! Desde que tudo aconteceu, a nossa vida mudou muito e de uma hora prá outra. Toda a minha euforia e felicidade de mãe de primeira viagem foram transformadas em pura preocupacão. Preocupacão prá vida inteira. Muitas idas ao médico, exames, controles, enfim. Não pretendo entrar em mais detalhes sobre esse assunto, pois me dói um bocado. O que esperamos é que ela fique boa logo! E o que o logo chegue muito rápido! Todos os cultos, bons pensamentos e oracões são bem-vindos!<br />Pretendo continuar a escrever no blog e partilhar com vocês as minhas experiências nessa terrinha gelada e cheia de desafios!Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-77776060512595160482007-10-26T16:35:00.000+02:002007-10-26T16:49:47.598+02:00Mãe<a href="http://bp0.blogger.com/_LRTradrb85Y/RyH-F4AO76I/AAAAAAAAABM/_eSAZMcSDD0/s1600-h/SV102514.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5125657227810500514" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_LRTradrb85Y/RyH-F4AO76I/AAAAAAAAABM/_eSAZMcSDD0/s400/SV102514.JPG" border="0" /></a><br /><div>Sim, agora eu sou mãe! Para mim, já tinha passado para a categoria de mães quando vi o resultado positivo do teste de gravidez. E, antes de ficar grávida, já amava a saudade de alguém que ainda não existia. Kayra, minha filha, está com quase três meses e eu amo todos os minutos de descobertas e carinhos que trocamos. É, mas eu detesto quando ela, apesar de estar bem alimentada, com a fralda limpa, bem agasalhada e no meu colo, mesmo assim, insiste em protestar em alto e irritante volume. Ser mãe tem dessas, né? Nem tudo é azul!<br /><br />Ser mãe é melhor do que eu esperava e muito mais trabalhoso do que eu podia imaginar. Kayra está na fase dos sorrisos. Me derreto! Ficar em casa e cuidar de um bebê é desafiador. Exige um caminhão de paciência! Pensei que teria tempo para várias atividades, mas ela me deixa ocupada o tempo todo. Vivo para servi-la! E é assim que tem que ser! Olhar os meus olhos num bebê é um presente prá alma.</div><br /><div></div><br /><div>* a Kayra nasceu no dia seguinte da publicacão do post abaixo...acabei de ver :-)</div>Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-29624636291674921082007-07-27T13:24:00.000+02:002007-07-27T13:33:37.429+02:00Tempo, tempo, tempo...<a href="http://bp0.blogger.com/_LRTradrb85Y/RqnW-Rh0pmI/AAAAAAAAAAk/Fe-CnwM51jE/s1600-h/SV102344.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5091837219064555106" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_LRTradrb85Y/RqnW-Rh0pmI/AAAAAAAAAAk/Fe-CnwM51jE/s320/SV102344.JPG" border="0" /></a><br /><div>Estou aqui, contando os dias para o nascimento da minha primeira filha! Parece que o tempo não passa, mas sinto que tenho o controle da situacão. Estou ansiosa, claro, mas nada impossível de suportar. Penso nessa vida aqui dentro, no corpinho, rostinho, na hora em que vou sentir algum sinal de que ela está a caminho. O parto, que vai ser normal, está programado para o dia 31, mas nunca se sabe,né? É apenas uma data, já que a nenê pode tanto se adiantar como se atrasar!<br /><br />As malas da maternidade já estão no carro…vai que a bolsa estoura e a gente está na rua? Aliás, que coisa mais sem garantia, minha gente? Vai que estoura num supermercado, numa loja, num restaurante…é, essa sou eu e a minha “farmácia de pensamentos” ;-)!<br /><br />Bom, com relacão ao parto, aqui na Suécia, as mulheres são incentivadas a escreverem seus pensamentos e desejos sobre esse grande momento. Como você gostaria de ser tratada, se há algo que as enfermeiras, obstetrizes e médicos deveriam saber sobre você, enfim. Ontem, ao completar a minha “lista de desejos”, percebi que é perigoso me oferecer o controle de certas situacões…hehehe! Escrevi várias coisas, dentre elas:<br />- Quero testar várias formas de “bem-estar” antes de partir para a pelidural. Por exemplo: massagem, banho de banheira, acunpuntura etc;<br />- Quero saber de tudo que acontece ao meu redor e receber informacões detalhadas sobre o estado do bebê na barriga;<br />- Quero me movimentar bastante e quando chegar a hora H, quero dar à luz(adoro esse termo :-)) sentada ou em pé ( sim, vc pode escolher a posicão do parto);<br />- Não quero que a equipe do hospital nos deixe sozinhos no quarto por um período longo;<br />- Quero ter a nenê nos bracos logo após o nascimento e amamentá-la ;-);<br />- Não quero ter nenhum estudante ou estágiário acompanhando o parto (é, essa foi engracada…mas como sei que isso acontece, já digo logo que não tô a fim).<br /><br />Enfim, me desejem boa sorte nessa aventura :-)!!!</div><div> </div><div>Foto: molde da barriga, feito em gesso, pelo maridão, na semana 35</div>Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-89909764851801358602007-06-30T17:16:00.000+02:002007-06-30T17:23:05.589+02:00<a href="http://bp0.blogger.com/_LRTradrb85Y/RoZ0kB-gZAI/AAAAAAAAAAc/xKQcV1WAVvY/s1600-h/SV102124.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5081877391888901122" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_LRTradrb85Y/RoZ0kB-gZAI/AAAAAAAAAAc/xKQcV1WAVvY/s320/SV102124.JPG" border="0" /></a><br /><div>O corpo pesa, inspira, transpira, encanta! Estou quase no nono mês de gravidez e, apesar do cansaco, dos pés inchados, das noites mal dormidas e de alguns momentos de irritacão, me sinto ponderosa! Esse negócio de gravidez mexe muito com a cabeca! E uma coisa é certa, carregar um bebê na barriga é a maior das mágicas!</div><br /><div><br />Se tudo correr como o programado, a nenê nasce no final de julho! Sim, fizemos um ultrassom 4D e descobrimos que é uma menininha!!! Aliás, esse ultra nos deixou encantados, tamanha a precisão das imagens. Deu até prá ver que ela tem a boca e as bochechas do pai, incrível!<br />Me sinto realmente ponderosa! Me olho e me encanto com as mudancas do corpo, os movimentos da nenê e a delícia que é se imaginar mãe, com o meu próprio bebê no colo…ai!</div><div> </div><div>Foto: semana 28...estou na 35 agora :-)</div>Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-53541757200728218412007-05-13T16:17:00.000+02:002007-05-13T16:18:54.443+02:00Feliz dia das mãesFalta tempo prá escrever! Os dias têm sido corridos, a barriga só faz crescer e pesar e eu estou assim, cansada. Tenho me sentido meio estranha também, confesso. Coisas da gravidez, muito hormônio no corpo! Como descreveu a midwife que acompanha a minha gravidez, são aproximadamente três vezes mais hormônios do que num ciclo menstrual normal. Não é mole, né, garotas? Nada é fácil para o dito “sexo frágil”.<br /><br />Não sinto que tenho contado com a compreensão do meu parceiro. Ele é homem, simplesmente. Parece não estar apto a me dar todo o apoio que tenho precisado nesse período. Me enganei quando achei que por ser o segundo filho dele, saberia exatamente o que fazer e como se comportar. Também não deve ser fácil ter uma “bomba hormonal do lado”.<br /><br />Continua, certamente, sendo um período mágico, cheio de descobertas, preparacões, leituras e mais leituras sobre gravidez, maternidade e temas afins. É bom demais sentir que tem um ser humano crescendo dentro de mim! As mudancas corporais e hormonais são difíceis de serem enfrentadas, mas no final das contas, penso que tudo vale a pena! Feliz dia das mães!!!!!!!!!!Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-24715842575879006432007-03-30T16:15:00.000+02:002007-03-30T16:19:34.891+02:00<span><br /><br />Mudei de país, mas não mudei de princípios! Parece óbvio, não? Mas, na verdade, são tantas as mudancas, as diferencas, os conflitos internos e externos. Ás vezes, é necessário refletir, entrar dentro do próprio coracão e se perguntar o que pode ser aceito e o que, definitivamente, deve ser recusado!</span><br /><span></span><br /><span>Digo tudo isso, pois a vida numa outra sociedade suscita crises. Mesmo com essa história toda de ter que se adaptar à uma outra cultura, hábitos e outras mil coisas, os princípios que fazem de nós as pessoas que aprendemos a ser, precisam prevalecer e se fortalecer dentro de nós. A abertura de muitas concessões, anulacão de comportamentos que identificam o nosso caráter, só pode gerar confusões e atritos.</span><br /><span><br />Sou quem sempre fui, continuo acreditando no que sempre acreditei e a vida na Suécia não pode apagar os meus sólidos valores para determinadas questões.<br />Ai, será que sou cabeca dura demais? É, defeito de ariana! Espero que esse serzinho que cresce no meu ventre e me chuta o tempo inteiro, herde o lado bom dessa “determinacão materna”, mas que seja inteligente o bastante prá não ser cabeca dura :-)!<br /><br /><br /> </span>Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-81051467587625322212007-02-21T11:36:00.000+01:002007-02-21T11:52:17.660+01:00Tô gravida!!!!Grávida? Eu? Yessssssssssssssssssssssss! Ainda não tinha tido tempo de escrever sobre o assunto, apesar da vontade imensa de poder repartir essa felicidade com vocês!<br />É mágica mesmo, não há outra explicacão! Ter um bebezinho aqui na minha barriga é certamente o maior do presentes!<br /><br />Estive no Brasil durante todo o mês de janeiro e foi maravilhoso poder dividir esse momento com a família e os amigos e mostrar a minha barriguinha!!! Se eu for citar especificamente os amigos, só tenho a agradecer o enorme carinho de todos, os lindos presentinhos que o baby ganhou e todo o cuidado e preocupacão que demostraram. Eu e o baby nos sentimos prá lá de queridos!<br /><br />Gravidez é mesmo um momento mágico e esquisito! Passei muito mal no início, tive muitos enjôos e fui obrigada a tomar remédios! Ficou difícil ser eu, sem reclamar de tudo...como canta Gal, naquela música ”Nuvem Negra”. Mas agora, como o primeiro trimestre já passou, tudo ( ou quase tudo) já voltou ao normal. Mas a minha sensibilidade para cheiros continua agucada, então, às vezes, ainda tenho enjôos quando abro a geladeira ou sinto cheiro de algumas comidas!<br /><br />O bebê chega em julho, verão na Suécia! Confesso que agora, invernão, com temperatura na casa dos -17 graus, não é assim tão fácil viver esse período de gravidez. Fico com receio de escorregar na neve, não posso fazer nem um esporte de inverno e nem pegar a bicicleta. Aliás, acho um ato de coragem andar de bicicleta nessa época. Às vezes vejo grávidas com barrigas enormes em cima de suas bikes. É, essa eu vou ficar devendo, já que não tenho sangue Viking nas veias. É melhor não correr o risco!<br />No mais, estou realmente encantada! Feliz demais com a idéia de ser mãe!Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-35284727253746504872007-02-20T10:09:00.000+01:002007-02-20T10:18:07.266+01:00<a href="http://bp3.blogger.com/_LRTradrb85Y/Rdq8L0GkmHI/AAAAAAAAAAM/j5VMbkgcyYM/s1600-h/images.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5033542444690741362" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_LRTradrb85Y/Rdq8L0GkmHI/AAAAAAAAAAM/j5VMbkgcyYM/s320/images.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><div><br />Eu tô grávida </div><div> </div><div>Grávida de um beija-flor</div><br /><div>Grávida de terra </div><div> </div><div>De um liquidificador</div><br /><div>E vou parir Um terremoto, uma bomba, uma cor</div><br /><div>Uma locomotiva a vapor </div><div> </div><div>Um corredor</div><br /><div></div><br /><div>Eu tô grávida </div><div> </div><div>Esperando um avião </div><br /><div>Cada vez mais grávida </div><div> </div><div>Estou grávida de chão </div><br /><div>E vou parir Sobre a cidade </div><div> </div><div>Quando a noite contrair </div><br /><div> </div><div>E quando o sol dilatar</div><div> </div><div> Dar à luz Eu tô grávida</div><br /><div>De uma nota musical </div><br /><div>De um automóvel</div><br /><div>De uma árvore de Natal </div><br /><div> </div><div>E vou parir</div><div> </div><div>Uma montanha, um cordão umbilical, um anticoncepcional</div><br /><div>Um cartão postal</div><br /><div></div><br /><div></div><div>Eu tô grávida </div><br /><div>Esperando um furacão, um fio de cabelo, uma bolha de sabão </div><br /><div>E vou parir </div><div> </div><div>Sobre a cidade </div><br /><div>Quando a noite contrair </div><br /><div>E quando o sol dilatar </div><br /><div>Vou dar a luz </div><br /><div></div><br /><div>Grávida<br />Marina Lima<br />Composição: Marina Lima</div>Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1170710741173050932007-02-05T22:23:00.000+01:002007-02-05T22:25:41.196+01:00Planeta, caneta, dedos no teclado. Vontade de não cruzar o oceano, vontade de derrubar fronteiras, preconceitos, vontade de me fazer a própria cabeca.<br />Vontade de esmagar os ovos que piso, de sacudir a poeira do vestido, de retalhar roupas novas e velhas e fazer uma colcha mais feliz!Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1169934452742770642007-01-27T22:41:00.000+01:002007-01-27T22:55:02.796+01:00Estilista Ronaldo Fraga exalta a China em desfile<a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4439/384/1600/262629/2522007012622234815RONALDO18.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4439/384/400/83358/2522007012622234815RONALDO18.jpg" border="0" alt="" /></a><br /> <br />SÃO PAULO - Um bando de alfinetes se espetando para sobreviver. Assim, com uma poesia cortante, Ronaldo Fraga nos remete à sua China.<br /><br /><br />De cara, joga sobre nós a imagem do refeitório da fábrica, de onde saem todas as cópias, todas as produções em séries ilimitadas, para desespero do mundo capitalista.<br /><br /><br />Nos uniformes, seu cenário vivo lembra a todos que aquilo que você consome passa pelo arroz com pauzinho do país da grande muralha. Ainda que perturbador, Ronaldo Fraga brinda os fashionistas com mais um desfile incrível.<br /><br /><br />Em sua China brotam plissados, maxipantalonas, inúmeros tops que flertam com a modelagem dos kimonos, e se refazem em construções de tressês de tecido. A seda com brilho está lá, as porcelanas, os uniformes comunistas, um brocadinho aqui, um xadrezinho acolá (como diz Fraga, mineiramente).<br /><br /><br />O que dizer da estampa da multidão de rostos, digna de um país de um bilhão de habitantes? Só ele é capaz disso. São tantas as informações, as imagens, os shapes, os tecidos, que os olhos parecem não conseguir acompanhar o turbilhão de boas de idéias de Fraga.<br /><br /><br />Dos braceletes de inox à microbolsinha, dos cabelos em tranças aos sapatos e botinhas delícia de usar, tudo nesta China fashion encanta. "Moda não muda o mundo. Quem muda o mundo são as pessoas. A moda só muda as pessoas".<br /><br /><br />A poesia de Fraga muda a cada temporada. E a gente já não sabe mais viver sem suas histórias construídas de imaginação e pano. <br /><br /><br />No cenário<br /><br /><br />Tinha grife também entre os chineses-cenário do desfile de Ronaldo Fraga. O estilista Jum Nakao era um deles. O cabeleireiro Celso Kamura também. Eles, e todos os outros, comeram arroz de verdade durante o desfile. Atenção também para a mensagem: Free Tibet. <br /> <br />Fonte: AE<br />Foto: Grife de Ronaldo Fraga / Jonne Roriz - AE<br /><br /><strong>* Fui ao SP Fashion Week, ontem, ver o desfile do mineiro Ronaldo Fraga. Bem interessante!!! </strong>Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1169227871411212562007-01-19T18:28:00.000+01:002007-01-19T18:31:11.430+01:00No Brasil, curtindo a minha Sampa!!!!!!!!!!!Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1167400554400138372006-12-29T14:47:00.001+01:002006-12-29T14:55:54.423+01:00<a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4439/384/1600/564895/images.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4439/384/320/662991/images.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br />País das filas? Pessoas anti-sociais? Gente que não consegue reclamar de uma refeicão insossa num restaurante por ter medo de conflito? Pois é, esse é o típico sueco! Explico: existe um programa chamado “O país mais moderno”, aqui na Suécia. Outro dia estavam discutindo sobre umas das tantas definicões do que é ser sueco, tentando tracar um perfil. Sim, o programa é apresentado por suecos! <br /><br />Sueco adora fila! Elas estão em todo lugar! Até prá pedir informacão, é necessário pegar fila. Sem essa de achar que por que você está com pressa, vai poder passar na frente de quem está na fila do caixa e vai pagar mercadorias. Logo quando cheguei aqui e queria só pedir uma informacão, me dirigia ao caixa e perguntava o que eu queria saber…mas a funcionária do caixa, sem tanta gentileza, dizia que se eu quisésse perguntar algo, deveria pegar a mesma fila que todas as outras pessoas que estavam esperando para fazer pagamentos. Pois é, e não importa o tamanho da fila! <br /><br />Quanto à ”etiqueta” nos restaurantes, também é verdade! Parece que as pessoas não ousam reclamar se estão insatisfeitas com a comida. Reclamam entre os acompanhantes, mas nunca com o funcionário responsável. Sobre as filas, já me acostumei! Mas quanto aos restaurantes...me sinto na obrigacão de reclamar se não estiver satisfeita. Os precos são bem altos, então a qualidade também tem que ser!<br /><br />A discussão sobre o sueco ser ou não anti-social, tinha a ver com ele “encontrar-se ou não com colegas de trabalho de maneira privada”. Pelo que vejo, essa relacão não é muito diferente da que temos no Brasil. Se há afinidades com um colega, os contatos podem se tornar mais estreitos e partir para uma amizade. Mas percebo que sueco demora um pouco mais para ser amigo de alguém do que brasileiro. Há um distanciamento maior. Parece que esse lance de confiar na química logo de cara e virar amigo, não rola. <br />Talvez isso dê a impressão ou gere, de fato, relacionamentos mais duradouros, não sei.<br /><br />Os meus poucos amigos suecos foram conquistados da mesma forma que conquistaria amizades brasileiras. Mas eu percebo que apesar de eu ser a mesma pessoa, tanto aqui como no Brasil, as pessoas em torno de mim, são outras. Conheco e convivo com gente de várias nacionalidades e existe, sim, diferenca entre os povos. Não dá prá pensar que apesar de sermos de lugares diferentes, continuamos nos comportando da mesma maneira. Culturas diferentes geram indivíduos diferentes, certo? Mas a essência que faz com que indivíduos diferentes se unam, precisa permanecer sendo a mesma. A superfície, às vezes, pode assustar, admirar, confundir, encantar. Mas a essência, descoberta através de um bom papo ou um olhar mais profundo, é certamente reveladora. Se não for, fraternidade, compreensão e um sorriso continuam certamente sendo universais!Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1167400526183437192006-12-29T14:47:00.000+01:002006-12-29T14:55:26.203+01:00<a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4439/384/1600/564895/images.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4439/384/320/662991/images.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br />País das filas? Pessoas anti-sociais? Gente que não consegue reclamar de uma refeicão insossa num restaurante por ter medo de conflito? Pois é, esse é o típico sueco! Explico: existe um programa chamado “O país mais moderno”, aqui na Suécia. Outro dia estavam discutindo sobre umas das tantas definicões do que é ser sueco, tentando tracar um perfil. Sim, o programa é apresentado por suecos! <br /><br />Sueco adora fila! Elas estão em todo lugar! Até prá pedir informacão, é necessário pegar fila. Sem essa de achar que por que você está com pressa, vai poder passar na frente de quem está na fila do caixa e vai pagar mercadorias. Logo quando cheguei aqui e queria só pedir uma informacão, me dirigia ao caixa e perguntava o que eu queria saber…mas a funcionária do caixa, sem tanta gentileza, dizia que se eu quisésse perguntar algo, deveria pegar a mesma fila que todas as outras pessoas que estavam esperando para fazer pagamentos. Pois é, e não importa o tamanho da fila! <br /><br />Quanto à ”etiqueta” nos restaurantes, também é verdade! Parece que as pessoas não ousam reclamar se estão insatisfeitas com a comida. Reclamam entre os acompanhantes, mas nunca com o funcionário responsável. Sobre as filas, já me acostumei! Mas quanto aos restaurantes...me sinto na obrigacão de reclamar se não estiver satisfeita. Os precos são bem altos, então a qualidade também tem que ser!<br /><br />A discussão sobre o sueco ser ou não anti-social, tinha a ver com ele “encontrar-se ou não com colegas de trabalho de maneira privada”. Pelo que vejo, essa relacão não é muito diferente da que temos no Brasil. Se há afinidades com um colega, os contatos podem se tornar mais estreitos e partir para uma amizade. Mas percebo que sueco demora um pouco mais para ser amigo de alguém do que brasileiro. Há um distanciamento maior. Parece que esse lance de confiar na química logo de cara e virar amigo, não rola. <br />Talvez isso dê a impressão ou gere, de fato, relacionamentos mais duradouros, não sei.<br /><br />Os meus poucos amigos suecos foram conquistados da mesma forma que conquistaria amizades brasileiras. Mas eu percebo que apesar de eu ser a mesma pessoa, tanto aqui como no Brasil, as pessoas em torno de mim, são outras. Conheco e convivo com gente de várias nacionalidades e existe, sim, diferenca entre os povos. Não dá prá pensar que apesar de sermos de lugares diferentes, continuamos nos comportando da mesma maneira. Culturas diferentes geram indivíduos diferentes, certo? Mas a essência que faz com que indivíduos diferentes se unam, precisa permanecer sendo a mesma. A superfície, às vezes, pode assustar, admirar, confundir, encantar. Mas a essência, descoberta através de um bom papo ou um olhar mais profundo, é certamente reveladora. Se não for, fraternidade, compreensão e um sorriso continuam certamente sendo universais!Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1165351226192390612006-12-05T21:38:00.000+01:002006-12-05T21:43:09.186+01:00Curiosidade...<a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4439/384/1600/325650/onibus.gif"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/4439/384/320/105162/onibus.gif" border="0" alt="" /></a><br />Ônibus, volta prá casa, hoje. Motorista, mulher, avista um garoto com os pés no banco. Ouve-se um sinal, ela pega o microfone (sim, tem microfone nos ônibus daqui) e diz:<br />- Por favor, você que está com os pés no banco…poderia fazer a gentileza de tirá-los? Não acho que os próximos pasageiros que pegarem o ônibus merecem ficar com suas roupas sujas por sua causa! <br /><br />Ordem acatada! Será que algum motorista brasileiro se arriscaria em dar a mesma ordem sem ter medo da reacão do passageiro?Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1163962613982528012006-11-19T19:56:00.000+01:002006-11-19T19:56:53.993+01:00<b>kent -Kärleken Väntar</b><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://youtube.com/v/I_MMe1gu6dM"></param><embed src="http://youtube.com/v/I_MMe1gu6dM" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350"></embed></object>Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1163962627743027232006-11-19T19:55:00.000+01:002006-11-19T19:57:07.746+01:00Mais música sueca...Kent, um grupo super famoso por aqui! Alguns grupos suecos, como o Kent, parecem visar muito mais o mercado sueco do que o internaciobal, já que compõem e cantam mais em sueco do que em inglês. Aliás, nunca ouvi esses meninos em inglês!<br />Esse vídeo é da música Kärleken väntar, “O amor espera”!Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1163960013884738422006-11-19T19:13:00.000+01:002006-11-19T19:55:00.953+01:00<b>Lisa Nilsson - Himlen Runt Hörnet</b><br /><object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://youtube.com/v/rHT477ffjGo"></param><embed src="http://youtube.com/v/rHT477ffjGo" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350"></embed></object><br />Um pouquinho de música sueca prá vocês...Lisa Nilsson! Gosto da Lisa faz um tempo, antes mesmo de saber que ela tem uma história especial com o Brasil e que canta, docemente, em português. Já fui a dois shows dela por aqui. O último deles, há duas semanas, me deixou de queixo caído! Acompanhada de uma banda brasileira, a quem ela carinhosamente batizou de Banda Beleza - já que segundo ela, os músicos falam "e aí beleza" o tempo todo - Lisa cantou em sueco e, surpreendemente, muito mais em português. <br /><br />No show, recheado de histórias e declaracões de amor ao Brasil, Lisa conta que viajou à terrinha num momento quem estava cansada do frio sueco e em busca de novas aventuras musicais. Morou no Rio por seis meses, fez amigos músicos, aprendeu português nas fitas K-7 e voltou iluminada de bossa-nova!<br />Cantou Milton, traduzido para o sueco, cantou Gil em português, encantou!<br /><br />Espero que gostem do vídeo <em>Himlen runt hörnet</em>, que significa mais ou menos <em>O céu ao redor/perto da esquina</em>! Enjoy it!Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1161204059848827942006-10-18T22:30:00.000+02:002006-10-18T22:43:40.166+02:00Bokens dag com Kallifatides<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/1600/Kallifas.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/400/Kallifas.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Ontem foi Bokens dag, dia do livro, aqui na minha cidade. O teatro promoveu uma série de palestras com alguns escritores famosos aqui a Suécia. Alguns com livros também publicados em outros países. Há umas três semanas fiquei sabendo que um dos meus escritores favoritos por aqui, o greco-sueco Theodor Kallifatides, participaria do evento. Já falei sobre ele num post chamado "Formigas na cabeca"! Fiquei contente com a possibilidade de, quem sabe, poder vê-lo de perto ou até mesmo cumprimentá-lo. <br /><br />Na dúvida, se seria possível ou não trocar umas palavrinhas com Kallifatides, comprei o seu mais novo livro – Herakles - e passei a sonhar com a possibilidade de receber um autógrafo. Tenho minhas preferências, gosto de algumas pessoas públicas, mas não tenho muitos autógrafos. Os que tenho, consegui nos meus 20 e poucos anos...dentre eles, o de Flávio Venturini(post anterior).<br /> <br />Bom, mas voltando ao Kallifatides, sempre que eu encontrava algum colega no corredor, perguntava se alguém o tinha visto chegar. Enquanto estava de papo com um dos fotógrafos do evento, de repente, ele faz uma pausa na conversa, olha prá alguém que está atrás de mim e diz: “oi, Theodor....essa é a Claudia, que estava esperando prá te conhecer!”. Olhei prá trás e dei de cara com aquele sorriso maroto, aqueles olhos gregos, daquele homem admiravelmente culto! Nos cumprimentamos, trocamos algumas palavras e, naturalmente, eu esqueci de comentar sobre os livros dele que já tinha lido, o quanto ele me inspirou...não que ele precise ou queira saber sobre as minhas pequenezas. Mas a gente sempre pensa que poderia ter sido muito mais eloquente numa situacão dessas!<br /><br />É incrível como essas boas surpresas nos fazem ganhar o dia! Tive a possibilidade de encontrar uma pessoa que eu admiro desde quando cheguei aqui, há 3 anos atrás. Kallifatides me inspirou, me fez ter vontade de estudar a língua sueca cada vez mais, com dedicacão e afinco. Ele se descreve como um homem que escreve como um sueco, mas que pensa como um grego! Kallifhatides e eu temos algo em comum...aprendemos sueco em três meses! Explico: em três meses já era possível entender muitas coisas, ousar se comunicar, mesmo com as dificuldades que se tem quando se comeca a aprender uma nova língua.<br /><br />O primeiro livro que li em sueco foi escrito por ele! Kallifatides, o mais sueco dos gregos. Ele, o estrangeiro com o sueco mais perfeito que um estrangeiro pode sonhar em escrever....30 anos de Suécia, 37 livros escritos!<br /><br /><a href="http://www.blogger.com/posts-search.g"></a><br /><br />Foto:Marie Nilsson/Pressens bildCacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1160812528210197672006-10-14T09:46:00.000+02:002006-10-14T10:13:47.100+02:00Música = calma e satisfaÇão!<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/1600/flavio_venturini.gif"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/400/flavio_venturini.gif" border="0" alt="" /></a><br />Faz tempo que não paro prá ouvir música, relaxar e curtir à mim mesma...é isso que estou fazendo nessa manhã de sábado, de outono, na Suécia. Música antes de qualquer outra coisa prá comecar um bom dia! Estou ouvindo músicas que me relaxam, trazem boas memórias...um pouquinho de <a href="http://www.flavioventurini.com.br/">Flávio Venturini</a>, <a href="http://www.betoguedes.com.br/">Beto Guedes </a>e Sá & Grarabyra.<br /><br />É estranho, mas às vezes me sinto uma estrangeira ouvindo a minha própria música! Os meus ouvidos brasileiros ouvem sueco 24 horas por dia, a minha cabeca pensa em sueco, os meus sonhos são em sueco...que loucura! Mas parece que a MPB tem ainda mas sabor quando tenho esses momentos de tranquilidade prá ouvir o quanto a nossa música e, acima de tudo, a nossa língua, é maravilhosamente poética.<br /><br />Se eu fecho as portas, as janelas, os olhos e me abastecÇo de poesia, de música, esqueco aonde estou, fico comigo mesma e com meus pensamentos e fico satisfeita. O poder de incluir atividades simples na vida é algo que o estresse do dia-a-dia nos deixa esquecer. Esse pequeno momento está me renovando as energias perdidas na semana, com tanto trabalho, preocupacão, responsabilidade.<br /><br />Dependendo da música, às vezes sinto que não devo ouvir prá não ficar melancólica, pensando no meu casulo, no meu país. Mas neste momento estou experimentando uma sensaÇão de paz interior, de enorme satisfacão por perceber que os meus CDS maravilhosos existem e me oferecem a dose certa de língua portuguesa e de cultura brasileira. Essa história de que a felicidade está dentro de nós e não no lugar aonde vivemos, às vezes funciona, com uma boa música então... ;-)<br /><br /><a href="http://www.flavioventurini.com.br/"></a><a href="http://www.betoguedes.com.br/"></a><a href="http://www.betoguedes.com.br/"></a><br /><br /><br />Foto: Flávio Venturini <em>by </em>Mário Luiz ThompsonCacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1160057335281771422006-10-05T16:04:00.000+02:002006-10-10T12:31:42.633+02:00Desenvolvimento sindical através da educacão<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/1600/front1.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/400/front1.jpg" border="0" alt="" /></a><br />A escola Folkhögskola de Västerås, cidade aonde moro na Suécia, está com um projeto de desenvolvimento sindical através da educacão, em parceria com a CUT de São Paulo. No site da escola há mais informacões sobre esse intressante projeto, em português e em sueco. Há também fotos da cidade…vale a pena dar uma olhada nessa página: www.lo-cut.se!<br /><br />Foto:www.lo-cut.seCacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1159124157999274932006-09-24T20:48:00.000+02:002006-09-24T20:55:58.026+02:00<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/1600/SV100917.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/400/SV100917.jpg" border="0" alt="" /></a><br />Sei que estou meio ausente...os dias têm sido corridos, apressados! Muitas idéias sobre posts interessantes na cabeca, mas pouco tempo prá botá-las na tela! Tenho visitado todos vocês e gostado muito dos assuntos abordados em cada blog!<br />Prometo voltar em breve :0)!!!<br /><br />Foto: Entardecer em Kvicksund, SuéciaCacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1157818514327947722006-09-09T18:06:00.000+02:002006-09-09T18:15:14.346+02:00Acordei triste e saudadosa! Tive um sonho...desses que quando a gente acorda e vê que era só sonho, chora!<br />Sonhei com os meus amigos de infância, com a minha primeira bicicleta, as ruas do meu bairro! Estávamos numa festa, relembrando tempos passados! Tudo muito bom, caras felizes, gente se abracando! Quando acordei, percebi que não estava com eles, que não poderia estar com eles, que planos para estar com eles não existem: estou na Suécia!Cacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1156847833439830732006-08-29T12:15:00.000+02:002006-08-29T12:37:13.576+02:008 coisinhas sobre mim<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/1600/Picture%20094.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/320/Picture%20094.jpg" border="0" alt="" /></a><br /><br /><br />Vi a idéia no <a href="http://www.sindromedeestocolmo.com">Síndrome de Estocolmo</a> e achei ótima! Queria entrar naquela brincadeira das imagens também – postar 8 imagens, objetos, que tenha a ver com o seu dia-a-dia, mas ainda não tive tempo! Confesso que quando cheguei na oitava coisinha, deu vontade de escrever mais um pouco, mas regras são regras! Entrem na brincadeira!<br /><br />1) Adoro ler…comecei a pensar em ser jornalista quando tinha uns 9 ou 10 anos, pois nessa época, já gostava muito de ler e escrever.<br />Escrevo poesia…ou melhor, escrevia! Tinha uma frequência maior, ou quem sabe, andava mais inspirada. Ainda escrevo um livro!!!<br /><br />2) Adoro fotografia! Tenho mania de fazer fotos de mim mesma, objetos, fotos jornalísticas! Sou ligada em imagens!<br /><br />3) Acordo de bom humor! Acho um saco acordar cedo, tá certo, mas quando acordo e me sinto ” acordada”, aí já viu…canto, danco e dou muita risada. Loucura?<br /><br />4) Amo viajar! Não importa se é viagem curta ou longa, tô dentro! Queria ser cidadã do mundo, viver de mochila nas costas!<br /><br />5) Adoro Fórmula 1!!! Saudades dos tempos do Senna e das minhas manhãs de domingo torcendo por ele…no Autódromo de Interlagos, quando possível!<br /><br />6) Gosto muitode conhecer gente nova, bater papo, trocar idéias! Mas também sou do tipo que adora ficar só, pensando na vida, ouvindo uma boa música e curtindo a minha companhia! <br /><br />7) Nunca tive sorte com namorados brasileiros...o meu primeiro namorado era estrangeiro e influenciou muito a minha visão sobre os homens! Sempre me interessei e percebia causar interesse em homens de outras culturas. Ah, sem falar que tenho umas preferências do tipo: não gosto de morenos, só de loiros ou negros, não fico no meio termo ;-)!<br /><br />8) Gosto muito de cozinhar, testar receitas, fazer uma comidinha gostosa para os amigos, mas detesto limpar a cozinha depois de ter feito a festa! Aliás, detesto servico doméstico, mas com essa vida sueca, não tem muito jeito, temos que fazer!!! :-P!<br /><br />Foto: uma linda flor que encontrei no Teatro de Dionísio, Grécia, AtenasCacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6792408.post-1156414284254431602006-08-24T11:31:00.000+02:002006-08-24T12:12:47.353+02:00Música boa faz bem prá alma!<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/1600/SV101441.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/400/SV101441.jpg" border="0" alt="" /></a><br />No Brasil, sempre gostei de frequentar shows, museus, teatros e exposicões. Na Suécia,moro numa cidade que, apesar de ser uma das maiores do país, não oferece tantas possibilidades de bons eventos culturais. Resultado: a minha vida cultural ficou meio limitada!<br /><br />Então, quando algum bom artista, principalmente brasileiro, se lembra de passar por aqui nas turnês do verão europeu, Estocolmo é sempre a cidade escolhida. No ano passado, fui ao show do Gil. Dessa vez foi a vez de Milton Nascimento! Um show lindo, cheio de brazucas emocionados e felizes por ouvir a maravilhosa e inspiradora voz do Milton. E eu, como apaixonada pela música de Minas e de todos os cantores do famoso Clube da Esquina, me deliciei ouvindo aquela voz mágica e sentindo aquele vento de final de tarde na cara!<br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/1600/SV101439.jpg"><img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/4439/384/400/SV101439.jpg" border="0" alt="" /></a> <br />Ok, os brasileiros queriam que ele tivésse dado mais canjas! A gente sempre quer,né?<br />Dêem uma olhadinha no repertório do show, na foto acima!!!<br />Sim, os suecos ficaram com a impressão, aliás correta, de que ele é super tímido e de pouquíssimas palavras. Falar prá que??? A tarde foi perfeita!<br /><br />Fotos: C&J EkströmCacauhttp://www.blogger.com/profile/01686601993543071069noreply@blogger.com