29 dezembro 2006



País das filas? Pessoas anti-sociais? Gente que não consegue reclamar de uma refeicão insossa num restaurante por ter medo de conflito? Pois é, esse é o típico sueco! Explico: existe um programa chamado “O país mais moderno”, aqui na Suécia. Outro dia estavam discutindo sobre umas das tantas definicões do que é ser sueco, tentando tracar um perfil. Sim, o programa é apresentado por suecos!

Sueco adora fila! Elas estão em todo lugar! Até prá pedir informacão, é necessário pegar fila. Sem essa de achar que por que você está com pressa, vai poder passar na frente de quem está na fila do caixa e vai pagar mercadorias. Logo quando cheguei aqui e queria só pedir uma informacão, me dirigia ao caixa e perguntava o que eu queria saber…mas a funcionária do caixa, sem tanta gentileza, dizia que se eu quisésse perguntar algo, deveria pegar a mesma fila que todas as outras pessoas que estavam esperando para fazer pagamentos. Pois é, e não importa o tamanho da fila!

Quanto à ”etiqueta” nos restaurantes, também é verdade! Parece que as pessoas não ousam reclamar se estão insatisfeitas com a comida. Reclamam entre os acompanhantes, mas nunca com o funcionário responsável. Sobre as filas, já me acostumei! Mas quanto aos restaurantes...me sinto na obrigacão de reclamar se não estiver satisfeita. Os precos são bem altos, então a qualidade também tem que ser!

A discussão sobre o sueco ser ou não anti-social, tinha a ver com ele “encontrar-se ou não com colegas de trabalho de maneira privada”. Pelo que vejo, essa relacão não é muito diferente da que temos no Brasil. Se há afinidades com um colega, os contatos podem se tornar mais estreitos e partir para uma amizade. Mas percebo que sueco demora um pouco mais para ser amigo de alguém do que brasileiro. Há um distanciamento maior. Parece que esse lance de confiar na química logo de cara e virar amigo, não rola.
Talvez isso dê a impressão ou gere, de fato, relacionamentos mais duradouros, não sei.

Os meus poucos amigos suecos foram conquistados da mesma forma que conquistaria amizades brasileiras. Mas eu percebo que apesar de eu ser a mesma pessoa, tanto aqui como no Brasil, as pessoas em torno de mim, são outras. Conheco e convivo com gente de várias nacionalidades e existe, sim, diferenca entre os povos. Não dá prá pensar que apesar de sermos de lugares diferentes, continuamos nos comportando da mesma maneira. Culturas diferentes geram indivíduos diferentes, certo? Mas a essência que faz com que indivíduos diferentes se unam, precisa permanecer sendo a mesma. A superfície, às vezes, pode assustar, admirar, confundir, encantar. Mas a essência, descoberta através de um bom papo ou um olhar mais profundo, é certamente reveladora. Se não for, fraternidade, compreensão e um sorriso continuam certamente sendo universais!


País das filas? Pessoas anti-sociais? Gente que não consegue reclamar de uma refeicão insossa num restaurante por ter medo de conflito? Pois é, esse é o típico sueco! Explico: existe um programa chamado “O país mais moderno”, aqui na Suécia. Outro dia estavam discutindo sobre umas das tantas definicões do que é ser sueco, tentando tracar um perfil. Sim, o programa é apresentado por suecos!

Sueco adora fila! Elas estão em todo lugar! Até prá pedir informacão, é necessário pegar fila. Sem essa de achar que por que você está com pressa, vai poder passar na frente de quem está na fila do caixa e vai pagar mercadorias. Logo quando cheguei aqui e queria só pedir uma informacão, me dirigia ao caixa e perguntava o que eu queria saber…mas a funcionária do caixa, sem tanta gentileza, dizia que se eu quisésse perguntar algo, deveria pegar a mesma fila que todas as outras pessoas que estavam esperando para fazer pagamentos. Pois é, e não importa o tamanho da fila!

Quanto à ”etiqueta” nos restaurantes, também é verdade! Parece que as pessoas não ousam reclamar se estão insatisfeitas com a comida. Reclamam entre os acompanhantes, mas nunca com o funcionário responsável. Sobre as filas, já me acostumei! Mas quanto aos restaurantes...me sinto na obrigacão de reclamar se não estiver satisfeita. Os precos são bem altos, então a qualidade também tem que ser!

A discussão sobre o sueco ser ou não anti-social, tinha a ver com ele “encontrar-se ou não com colegas de trabalho de maneira privada”. Pelo que vejo, essa relacão não é muito diferente da que temos no Brasil. Se há afinidades com um colega, os contatos podem se tornar mais estreitos e partir para uma amizade. Mas percebo que sueco demora um pouco mais para ser amigo de alguém do que brasileiro. Há um distanciamento maior. Parece que esse lance de confiar na química logo de cara e virar amigo, não rola.
Talvez isso dê a impressão ou gere, de fato, relacionamentos mais duradouros, não sei.

Os meus poucos amigos suecos foram conquistados da mesma forma que conquistaria amizades brasileiras. Mas eu percebo que apesar de eu ser a mesma pessoa, tanto aqui como no Brasil, as pessoas em torno de mim, são outras. Conheco e convivo com gente de várias nacionalidades e existe, sim, diferenca entre os povos. Não dá prá pensar que apesar de sermos de lugares diferentes, continuamos nos comportando da mesma maneira. Culturas diferentes geram indivíduos diferentes, certo? Mas a essência que faz com que indivíduos diferentes se unam, precisa permanecer sendo a mesma. A superfície, às vezes, pode assustar, admirar, confundir, encantar. Mas a essência, descoberta através de um bom papo ou um olhar mais profundo, é certamente reveladora. Se não for, fraternidade, compreensão e um sorriso continuam certamente sendo universais!

05 dezembro 2006

Curiosidade...


Ônibus, volta prá casa, hoje. Motorista, mulher, avista um garoto com os pés no banco. Ouve-se um sinal, ela pega o microfone (sim, tem microfone nos ônibus daqui) e diz:
- Por favor, você que está com os pés no banco…poderia fazer a gentileza de tirá-los? Não acho que os próximos pasageiros que pegarem o ônibus merecem ficar com suas roupas sujas por sua causa!

Ordem acatada! Será que algum motorista brasileiro se arriscaria em dar a mesma ordem sem ter medo da reacão do passageiro?

19 novembro 2006

kent -Kärleken Väntar
Mais música sueca...Kent, um grupo super famoso por aqui! Alguns grupos suecos, como o Kent, parecem visar muito mais o mercado sueco do que o internaciobal, já que compõem e cantam mais em sueco do que em inglês. Aliás, nunca ouvi esses meninos em inglês!
Esse vídeo é da música Kärleken väntar, “O amor espera”!
Lisa Nilsson - Himlen Runt Hörnet

Um pouquinho de música sueca prá vocês...Lisa Nilsson! Gosto da Lisa faz um tempo, antes mesmo de saber que ela tem uma história especial com o Brasil e que canta, docemente, em português. Já fui a dois shows dela por aqui. O último deles, há duas semanas, me deixou de queixo caído! Acompanhada de uma banda brasileira, a quem ela carinhosamente batizou de Banda Beleza - já que segundo ela, os músicos falam "e aí beleza" o tempo todo - Lisa cantou em sueco e, surpreendemente, muito mais em português.

No show, recheado de histórias e declaracões de amor ao Brasil, Lisa conta que viajou à terrinha num momento quem estava cansada do frio sueco e em busca de novas aventuras musicais. Morou no Rio por seis meses, fez amigos músicos, aprendeu português nas fitas K-7 e voltou iluminada de bossa-nova!
Cantou Milton, traduzido para o sueco, cantou Gil em português, encantou!

Espero que gostem do vídeo Himlen runt hörnet, que significa mais ou menos O céu ao redor/perto da esquina! Enjoy it!

18 outubro 2006

Bokens dag com Kallifatides


Ontem foi Bokens dag, dia do livro, aqui na minha cidade. O teatro promoveu uma série de palestras com alguns escritores famosos aqui a Suécia. Alguns com livros também publicados em outros países. Há umas três semanas fiquei sabendo que um dos meus escritores favoritos por aqui, o greco-sueco Theodor Kallifatides, participaria do evento. Já falei sobre ele num post chamado "Formigas na cabeca"! Fiquei contente com a possibilidade de, quem sabe, poder vê-lo de perto ou até mesmo cumprimentá-lo.

Na dúvida, se seria possível ou não trocar umas palavrinhas com Kallifatides, comprei o seu mais novo livro – Herakles - e passei a sonhar com a possibilidade de receber um autógrafo. Tenho minhas preferências, gosto de algumas pessoas públicas, mas não tenho muitos autógrafos. Os que tenho, consegui nos meus 20 e poucos anos...dentre eles, o de Flávio Venturini(post anterior).

Bom, mas voltando ao Kallifatides, sempre que eu encontrava algum colega no corredor, perguntava se alguém o tinha visto chegar. Enquanto estava de papo com um dos fotógrafos do evento, de repente, ele faz uma pausa na conversa, olha prá alguém que está atrás de mim e diz: “oi, Theodor....essa é a Claudia, que estava esperando prá te conhecer!”. Olhei prá trás e dei de cara com aquele sorriso maroto, aqueles olhos gregos, daquele homem admiravelmente culto! Nos cumprimentamos, trocamos algumas palavras e, naturalmente, eu esqueci de comentar sobre os livros dele que já tinha lido, o quanto ele me inspirou...não que ele precise ou queira saber sobre as minhas pequenezas. Mas a gente sempre pensa que poderia ter sido muito mais eloquente numa situacão dessas!

É incrível como essas boas surpresas nos fazem ganhar o dia! Tive a possibilidade de encontrar uma pessoa que eu admiro desde quando cheguei aqui, há 3 anos atrás. Kallifatides me inspirou, me fez ter vontade de estudar a língua sueca cada vez mais, com dedicacão e afinco. Ele se descreve como um homem que escreve como um sueco, mas que pensa como um grego! Kallifhatides e eu temos algo em comum...aprendemos sueco em três meses! Explico: em três meses já era possível entender muitas coisas, ousar se comunicar, mesmo com as dificuldades que se tem quando se comeca a aprender uma nova língua.

O primeiro livro que li em sueco foi escrito por ele! Kallifatides, o mais sueco dos gregos. Ele, o estrangeiro com o sueco mais perfeito que um estrangeiro pode sonhar em escrever....30 anos de Suécia, 37 livros escritos!



Foto:Marie Nilsson/Pressens bild

14 outubro 2006

Música = calma e satisfaÇão!


Faz tempo que não paro prá ouvir música, relaxar e curtir à mim mesma...é isso que estou fazendo nessa manhã de sábado, de outono, na Suécia. Música antes de qualquer outra coisa prá comecar um bom dia! Estou ouvindo músicas que me relaxam, trazem boas memórias...um pouquinho de Flávio Venturini, Beto Guedes e Sá & Grarabyra.

É estranho, mas às vezes me sinto uma estrangeira ouvindo a minha própria música! Os meus ouvidos brasileiros ouvem sueco 24 horas por dia, a minha cabeca pensa em sueco, os meus sonhos são em sueco...que loucura! Mas parece que a MPB tem ainda mas sabor quando tenho esses momentos de tranquilidade prá ouvir o quanto a nossa música e, acima de tudo, a nossa língua, é maravilhosamente poética.

Se eu fecho as portas, as janelas, os olhos e me abastecÇo de poesia, de música, esqueco aonde estou, fico comigo mesma e com meus pensamentos e fico satisfeita. O poder de incluir atividades simples na vida é algo que o estresse do dia-a-dia nos deixa esquecer. Esse pequeno momento está me renovando as energias perdidas na semana, com tanto trabalho, preocupacão, responsabilidade.

Dependendo da música, às vezes sinto que não devo ouvir prá não ficar melancólica, pensando no meu casulo, no meu país. Mas neste momento estou experimentando uma sensaÇão de paz interior, de enorme satisfacão por perceber que os meus CDS maravilhosos existem e me oferecem a dose certa de língua portuguesa e de cultura brasileira. Essa história de que a felicidade está dentro de nós e não no lugar aonde vivemos, às vezes funciona, com uma boa música então... ;-)




Foto: Flávio Venturini by Mário Luiz Thompson

05 outubro 2006

Desenvolvimento sindical através da educacão


A escola Folkhögskola de Västerås, cidade aonde moro na Suécia, está com um projeto de desenvolvimento sindical através da educacão, em parceria com a CUT de São Paulo. No site da escola há mais informacões sobre esse intressante projeto, em português e em sueco. Há também fotos da cidade…vale a pena dar uma olhada nessa página: www.lo-cut.se!

Foto:www.lo-cut.se

24 setembro 2006


Sei que estou meio ausente...os dias têm sido corridos, apressados! Muitas idéias sobre posts interessantes na cabeca, mas pouco tempo prá botá-las na tela! Tenho visitado todos vocês e gostado muito dos assuntos abordados em cada blog!
Prometo voltar em breve :0)!!!

Foto: Entardecer em Kvicksund, Suécia

09 setembro 2006

Acordei triste e saudadosa! Tive um sonho...desses que quando a gente acorda e vê que era só sonho, chora!
Sonhei com os meus amigos de infância, com a minha primeira bicicleta, as ruas do meu bairro! Estávamos numa festa, relembrando tempos passados! Tudo muito bom, caras felizes, gente se abracando! Quando acordei, percebi que não estava com eles, que não poderia estar com eles, que planos para estar com eles não existem: estou na Suécia!

29 agosto 2006

8 coisinhas sobre mim




Vi a idéia no Síndrome de Estocolmo e achei ótima! Queria entrar naquela brincadeira das imagens também – postar 8 imagens, objetos, que tenha a ver com o seu dia-a-dia, mas ainda não tive tempo! Confesso que quando cheguei na oitava coisinha, deu vontade de escrever mais um pouco, mas regras são regras! Entrem na brincadeira!

1) Adoro ler…comecei a pensar em ser jornalista quando tinha uns 9 ou 10 anos, pois nessa época, já gostava muito de ler e escrever.
Escrevo poesia…ou melhor, escrevia! Tinha uma frequência maior, ou quem sabe, andava mais inspirada. Ainda escrevo um livro!!!

2) Adoro fotografia! Tenho mania de fazer fotos de mim mesma, objetos, fotos jornalísticas! Sou ligada em imagens!

3) Acordo de bom humor! Acho um saco acordar cedo, tá certo, mas quando acordo e me sinto ” acordada”, aí já viu…canto, danco e dou muita risada. Loucura?

4) Amo viajar! Não importa se é viagem curta ou longa, tô dentro! Queria ser cidadã do mundo, viver de mochila nas costas!

5) Adoro Fórmula 1!!! Saudades dos tempos do Senna e das minhas manhãs de domingo torcendo por ele…no Autódromo de Interlagos, quando possível!

6) Gosto muitode conhecer gente nova, bater papo, trocar idéias! Mas também sou do tipo que adora ficar só, pensando na vida, ouvindo uma boa música e curtindo a minha companhia!

7) Nunca tive sorte com namorados brasileiros...o meu primeiro namorado era estrangeiro e influenciou muito a minha visão sobre os homens! Sempre me interessei e percebia causar interesse em homens de outras culturas. Ah, sem falar que tenho umas preferências do tipo: não gosto de morenos, só de loiros ou negros, não fico no meio termo ;-)!

8) Gosto muito de cozinhar, testar receitas, fazer uma comidinha gostosa para os amigos, mas detesto limpar a cozinha depois de ter feito a festa! Aliás, detesto servico doméstico, mas com essa vida sueca, não tem muito jeito, temos que fazer!!! :-P!

Foto: uma linda flor que encontrei no Teatro de Dionísio, Grécia, Atenas

24 agosto 2006

Música boa faz bem prá alma!


No Brasil, sempre gostei de frequentar shows, museus, teatros e exposicões. Na Suécia,moro numa cidade que, apesar de ser uma das maiores do país, não oferece tantas possibilidades de bons eventos culturais. Resultado: a minha vida cultural ficou meio limitada!

Então, quando algum bom artista, principalmente brasileiro, se lembra de passar por aqui nas turnês do verão europeu, Estocolmo é sempre a cidade escolhida. No ano passado, fui ao show do Gil. Dessa vez foi a vez de Milton Nascimento! Um show lindo, cheio de brazucas emocionados e felizes por ouvir a maravilhosa e inspiradora voz do Milton. E eu, como apaixonada pela música de Minas e de todos os cantores do famoso Clube da Esquina, me deliciei ouvindo aquela voz mágica e sentindo aquele vento de final de tarde na cara!

Ok, os brasileiros queriam que ele tivésse dado mais canjas! A gente sempre quer,né?
Dêem uma olhadinha no repertório do show, na foto acima!!!
Sim, os suecos ficaram com a impressão, aliás correta, de que ele é super tímido e de pouquíssimas palavras. Falar prá que??? A tarde foi perfeita!

Fotos: C&J Ekström

21 agosto 2006

Sexo e natureza


Ele:norueguês, 28 anos, ativista e defensor da natureza. Ela: sueca, 21 anos, também quer proteger a natureza e lutar pela sobrevivência das nossas florestas.
O método de ajuda para a preservacão da natureza é que tem causado polêmica! Juntos, Tommy e Leona, fundaram a organizacão Fuck for Forest, que tem como objetivo, arrecadar fundos para a luta em favor da preservacão da natureza...através de sexo!

Eles produzem filmes eróticos de si mesmos, de simpatizantes da causa, recebem filmes de pessoas que querem contribuir com o projeto, mantém relacões sexuais com outros parceiros nos filmes, que na maioria da vezes, são realizados em florestas. Os filmes são colocados no site da organizacão e podem ser acessados por usuários que se cadastrarem e pagarem uma quantia que vai para a organizacão. O objetivo é ajudar financeiramente outras orgnizacões ambientalistas no combate à destruicão das florestas.

Tudo comecou quando durante um show de rock da banda norueguesa Cumshots, Tommy e Leona subiram ao palco e, simplesmente, comecaram a manter relacões sexuais na frente de uma platéia de aproximadamente 3000 pessoas.
No site da Fuck for forest, o casal explica que tudo isso é feito em prol da natureza, na tentativa de contribuir para uma conscientizacão maior em relacão aos maus tratos que o homem causa ao meio ambiente.

Vi um documentário sobre eles ontem à noite e confesso que no comeco, achei tudo muito estranho!
De qualquer forma, engajamento do casal é contagiante, embora o método aplicado seja discutível! Segundo o documentário, eles já tinham arrecadado mais de 100 mil reais, mas até agora, nenhuma ONG ambientalista havia aceitado o dinheiro.


Imagem: A tentacão de Adão e a expulsão do paraíso, Michelangêlo

15 agosto 2006

Clique na imagem para poder ampliá-la!


Tabblo: Mais fotos de Lisboa...


07 agosto 2006


Que delícia...colhemos esses quilos e mais quilos de morango recentemente e congelamos! Tá certo que a gente planeja comê-los com iogurte, fazer tortas e outras delícias no inverno, quando não se acha morangos, mas tem feito tardes tão quentes por aqui que os moranguinhos estão virando suco com frequência ;-)!!!

01 agosto 2006

Ai que saudades de Portugal...


Sim, Portugal é um pedacinho do Brasil na Europa!!! Decididamente! Nunca vi coisa igual…a atmosfera, o modo de vida, as dezenas de restaurantes e churrascarias, os produtos brasileiros no mercado, a música, os anúncios com cantores brasileiros nos outdoors, as bandeiras brasileiras ao lado de portuguesas, as novelas! Fiquei impressionada com tantas referências brasileiras numa terra não tão longe daqui!

Claro, Portugal e Brasil estão unidos pela história, mas não pensei que encontraria tantas semelhancas entre os dois países. Me senti tão em casa…sabe aquele sentimento de identificacão, de um país te abracando, mostrando sua cultura, sua história? Difícil imaginar? Portugal me fez um bem incrível! Me fez matar as saudades das coisas boas do Brasil, além de ter me dado uma sensacão de pertencer também àquela cultura.

Ficamos uma semana descobrindo Lisboa e adorando tudo que viamos pela frente! Sem falar na culinária portuguesa…comi bacalhau umas quarto vezes, uma delícia…adoro esse peixe!
Falando em comida, comprei mistura para pão de queijo, azeite Galo, palmito, canjica e deliciosos vinhos portugueses para saborear aqui na Suécia!

* volto com mais posts sobre Portugal!
Foto: Mosteiro dos Jerônimos, Lisboa

30 julho 2006


Depois dessa semaninha em Lisboa, estou cheia de novidades prá contar e fotos para postar!!! Deixa só eu ter um tempinho!!!

Foto: C.Ekström

19 julho 2006

Buda e Peste



Budapeste, Chico Buarque, Suécia…hum, difícil achar esse livro, assim de última hora! Quando viajo, tenho sempre uma “tradicão”: levar um livro de algum escritor nascido naquele país ou região ou alguma literatura que tenha a ver com o local.
Infelizmente não conheco a literatura húngara, então, me contentei em ler as páginas e páginas que havia imprimido da net sobre Budapeste.

Uma cidade dividida em duas – Buda e Peste -. Nosso apartamento ficava em Buda e às margens do Rio Danúbio, viámos Peste, misteriosa e convidativa.
Uma cidade cheia de edifícios antigos e belíssimos…a língua? Mais incompreensível que grego, cheia de consoantes, palavras longuíssimas e impronunciáveis. Inglês? Em pouquíssimos lugares, mas dá prá se virar bem com uma boa dose de mímica e paciência!

As termas foram o ponto alto da viagem. Gostamos muito de Széchenyi e Géllert! O primeiro lugar, é a maior terma da Europa, com uma média de 15 piscinas cobertas, com diferentes temperaturas; do lado de fora, mais três piscinas enormes. Provei também uma massagem tailândesa, com duracão de uma hora, que quase quebrou todos os meus ossos, mas me deu uma maravilhosa sensacão de bem-estar e relaxamento.

O Géllert é a terma mais conhecida e tradicional, mas nós gostamos mais de Széchenyi(foto acima)!
Em três dias, conseguimos ver e provar várias atividades em Budapeste. Além das termas, visitamos a segunda maior sinagoga do mundo, com direito a muita história e detalhadas informacões sobre acontecimentos relacionados à Segunda Guerra Mundial e aos judeus que viviam e vivem em Budapeste. Aliás, no final de 1945, Budapeste foi tomada pelos nazistas e transformada em ruínas.

Fomos também ao Mátyás-Templon ou igreja de São Mateus, ao Parlamento Húngaro (foto ao lado) e vários outros lugares lindos!
Numa das noites, fomos a um pub com um amigo do Jonas, ouvir pop-rock húngaro…bom, curti mais a minha Smirnoff Ice do que a música, mas valeu a experiência!
Budapeste é uma cidade gostosa, cheia de atividades e recomendável para quem gosta de história, longas caminhadas e tardes preguicosas só apreciando belezas arquitetônicas!

Fotos: J. C. Ekström

P.S.: agora é a vez de desvendar Lisboa, até mais!

13 julho 2006

Budapeste

Passei alguns dias de férias na Hungria, na belíssima cidade de Budapeste! Aqui estão algumas das fotos que tiramos...prometo escrever um post sobre a viagem!;-)



Fotos: J. & C. Ekström

02 julho 2006

Brasil + futebol = decepcão!


Tô triste com a eliminacão do Brasil na Copa...apesar da selecão ter feito um jogo sem energia, sem brilho e ter sido dominada pelos franceses!!! Fazer o que,né? Agora o negócio é torcer para o sucesso do Felipão!!!

:-(((((((((

28 junho 2006

Falta de diversão vira sentimento de culpa com a idade

Gente, vejam que matéria interessante...prá refletir!!!

Pesquisadores descobriram que, ao longo do tempo, tendemos a nos arrepender mais daquilo que não fizemos

WASHINGTON - Quanto mais velhos ficamos, mais nos arrependemos de não nos divertirmos, diz um novo estudo na edição de setembro da Journal of Consumer Research. Pesquisadores da Universidade Columbia mostraram que escolher o trabalho ao invés da diversão leva ao arrependimento de ter perdido os prazeres da vida. Com o tempo, esses arrependimentos se intensificam, enquanto que a culpa por ceder às tentações tende a desaparecer.

"Enquanto render-se aos desejos pode certamente ser prejudicial, este artigo argumenta que o excesso de controle e de hipermetropia também pode ter conseqüências negativas a longo prazo", de acordo com os autores do trabalho, Ran Kivetz e Anat Keinan.

Com a crise da meia-idade, a tendência é vivenciar um arrependimento especialmente forte se o prazer é constantemente deixado para depois. De acordo com o estudo - um dos primeiros a comparar o arrependimento de se deixar levar com o arrependimento do autocontrole - a melhor perspectiva temporal trazida pela idade nos ajuda a esquecer a culpa por, digamos, transgressões em uma viagem durante a universidade. Ao invés disso, nós começamos a vivenciar saudade pelos prazeres adiados - como não ter feito aquela viagem de volta ao mundo antes, ou estar constantemente de dieta e não comer sobremesa.

"A curto prazo, o arrependimento pelo vício é maior que pela moral, mas a longo prazo a virtude causa mais arrependimentos", dizem os autores.


Fonte: Estadão

19 junho 2006

Divagacões kakausianas

Qual é o valor da sua vida? Quanto custa a sua existência, a sua paz, a sua leveza espiritual? Quantas säo as vezes que a gente vive mesmo? O que é importante, essencial e inadiável se fazer na vida? O que dá prazer, o que gera culpa, o que emociona, o que desvenda? Quais são as nossas necessidades diárias? Viver é uma tormenta, uma dádiva, uma inquietacão!

É difícil escolher o certo, é difícil consertar o errado, é impossível alcancar o perfeito!
Lembrei daquele fragmento de Beatriz, do Milton Nascimento, “…diz quantos desastres tem na minha mão, diz se é perigoso a gente ser feliz”. É, é impossível passar pela vida sem gerar descontentamentos e desastres nas mãos…e é certamente perigosíssimo ser feliz!

E por falar em música, estou com várias na cabeca!!! Aí embaixo, alguns fragmentos do que preciso colocar na vitrola:

...paixão cruel, desenfreada, te trago mil rosas roubadas…Cazuza.
...e passar a noite moendo cana, cacando lua, clarear de vez, lumiar…Beto Guedes.
...ne me quittes pas il faut oublier …com a Nina Simone.
...ando devagar porque já tive pressa, levo esse sorriso porque já chorei demais…com o Almir Sater.
...tá difícil ser eu, sem reclamar de tudo…Gal Gosta.
...Sunrise, sunrise, looks like morning in your eyes…Norah Jones.


Ah, queria umas dicas de sites de rádios legais, vocês têm?

22 maio 2006

Foto: Sony pictures

Pois é...gostei bastante do Código de Da Vinci, apesar de algumas "viagens e elocubracões" tipicamente hollywodianas!!! Preciso ler o livro do Dan Brown!!!

17 maio 2006

Eu - apenas!


São 22.18, acabei de chegar do trabalho! Tive um dia longo – comecei às 9h00 e terminei às 21h00, mas sabe que tudo bem? Tô com dor nas costas, cansada prá caramba, mas me sentindo feliz! Sei lá…mil pensamentos na cabeca, vontade de escrever e partilhar um pouquinho das minhas divagacões!

Tava pensando que personalidade, dizem alguns, é algo que nasce com a gente. Totalmente formada até os 7 anos de idade, dizem outros, e sem uma personalidade marcante não somos ninguém, dizem alguns.

Quando a gente mora perto da família, dos amigos, de pessoas que te viram crescer, te conhecem há um certo tempo, é normal que eles saibam um pouco ou muito sobre quem você é, sua história de vida, conquistas e fracassos.
Mas quando você muda de país…quem é você? Quem é você para os outros, para o mundo de desconhecidos que te rodeia? É importante ser "alguém" para os outros ou só prá você mesmo?

Para as mulheres que se mudam de país por amor…seriam elas simplesmente sombras de seus maridos, parceiros, nesse comeco de vida nova? Como somos vistas pelos outros? O sentimento de ter que ser ”Claudia, brasileira e esposa do Jonas”, nunca me transmitiu muito conforto. Queria a minha vida, a minha existência, àquela que sempre tive no Brasil.
Queria ser apenas Claudia, ou Claudia, jornalista, impávida, intensa, crente em dias melhores…sei lá!Mas não queria ser definida apenas como um nome, uma nacionalidade e um estado civil!
Sinto que cheguei num nível de mais conforto agora! Agora eu sou quem eu tinha saudades de ser desde o dia em que decide morar na Suécia.

Queria provar prá mim mesma que era possível ser a mesma Cláudia workaholic, cheia de idéias, paradoxos, impaciências.
Eu preciso de mim, eu preciso ser eu mesma sempre, independente do lugar do mundo aonde eu more ou me instale. Eu gosto de ter o meu espaco, de criar, de esculpir, de idealizar, de opinar, de discutir!

O dom de me sentir útil, necessária prá mim mesma e para outras pessoas é algo que me aquieta a alma. Gosto do gosto de poder inspirar, impregnar, amparar!
Ao chegarem no final desse texto, quero que tenham em mente que os meus pensamentos podem estar um pouco inconcretos, lunáticos, embaracados – em razão do meu longuíssimo e cansativo dia -. Mas ao mesmo tempo, esses pensamentos estão totalmente abertos, convidativos, penetrantes e com vontade de acordar os seus pensamentos e emocões!
Boa noite!

Foto: Eu e tudo que me permito mostrar a uma hora dessas!

01 maio 2006

Formigas na cabeça




Pois é…tava refletindo sobre o post anterior e o que li nos comments e acho que talvez seja uma questão de tempo se acostumar com os termos! Não gosto do termo “novo sueco” porque não tenho a necessidade de me sentir sueca. Isso não tem nada a ver com cidadania sueca, passaporte e outras burocracias!


O termo parece uma tentativa forcada, e ao mesmo tempo válida, de inserir o estrangeiro na sociedade sueca, fazer com que os estrangeiros se sintam um pouco suecos. Talvez eu me perturbe com o termo pelo fato de não me acoplar a ele, de não achar necessário me ver como “nova sueca” para me sentir parte da sociedade sueca.

Acho normal que os filhos de estrangeiros, que vieram para cá pequenos, sejam chamados de novos suecos. Afinal a Suécia tornou-se a pátria deles desde cedo.
Mas quando alguém se refere à mim como “nova sueca”, acho meio ridículo! Eu sou brasileira e pronto…
Tenho certeza de que não há qualquer pensamentos negativo ou preconceituoso com relacão a esse termo. O fato é que eu me sinto mais confortável ao ser chamada de estrangeira!

Mas ao mesmo tempo, se eu viajar nas histórias do meu escritor greco-sueco favorito, Theodor Kallifatides, sou levada a pensar da seguinte forma: quantos anos é necessário para um estrangeiro deixar de ser estrangeiro? A gente mede isso em anos ou em sentimento? Talvez um estrangeiro que tenha morado à vida inteira na Suécia se sinta mais sueco do que um sueco nascido nessa terra. O que dizer? Com o apoio de uma expressão sueca, diria que Kallifatides coloca "formigas na miha cabeca", me ativa os pensamentos! E eu adoro isso!

* este post estava mais longo, mas deu um piripaque qualquer na máquina e perdi uma parte…vou continuar a discutir o assunto em breve!


Foto: Theodor Kallifatides

25 abril 2006

Quem somos?


Estrangeiro? Imigrante? Gringo? Expatriado? Qual é o termo mais bem aceito para definir uma pessoa que mora fora de seu país de origem? Os chamados politicamente corretos da Suécia tem usado muito o termo “novo sueco”, que eu detesto, diga-se de passagem!

Quando eu vou à alguma reunião para tratar de assuntos ligados ao teatro, questões relacionadas aos estrangeiros, sempre caímos nas mesmas discussões sobre o termo mais adequado para dizer estrangeiro! Cá entre nós, acho essa a palavra mais normal do mundo para designar alguém que mora fora do seu país de origem! Quando digo que acho normal usar simplesmente o termo estrangeiro, me perguntam: “Mas até quando o estrangeiro é considerado estrangeiro na sua nova terra?” Sei lá, respondo eu! Sou estrangeira, posso adquirir cidadania sueca, mas serei sempre brasileira, ou seja, estrangeira nessa terra que não é a minha.

Existe uma preocupacão, admirável até, de inserir os estrangeiros na sociedade sueca através de várias medidas. É claro que essa ”insercão” precisa ser ainda maior, principalmente com relacão ao mercado de trabalho. Mas isso é uma outra história!
Quando penso nos meus amigos estrangeiros que moram no Brasil, me lembro que eles não se sentem muito confortáveis ao serem chamados de gringos. Como vocês chamam os “estrangeiros-brasileiros”? Como vocês gostariam de ser chamados se vivessem no exterior?

Foto: cachorro vira-lata encontrado na Grécia...seria ele grego ou estrangeiro?

01 abril 2006

Balzac bate à porta, Atenas, mil coisas!


Tempo, sem tempo, escrava do relógio, do trabalho, da vida apressada! Pois é, estou a vários km por hora, como sempre! Trabalhando muito, resolvendo pepinos, crescendo, inquietando-se, pesquisando, aprendendo, encarando desafios, viajando!

Bom, dia 28 de marco fiz 30 aninhos e passei a fazer parte do "Clube das Balzacas", não, não, não...o negócio é encarar a nova idade numa boa e aproveitar a vida,né? Foi a primeira vez que passei um aniversário dentro de um avião!
Por conta do meu aniversário, passei três dias na Grécia, em Atenas! Apesar de curta, a viagem foi uma delícia...visitamos a fantástica Acrópolis, aonde estão alguns dos monumentos mais famosos do mundo: Partenon e o Teatro de Dionísio! Comemos muita salada grega, descobrimos o real significado da expressão "Parece até que vc está falando grego", ou algo do tipo...o grego é realmente uma língua incrível, louca, intensa, engracada...como é que eles se entedem?!

Ah, tomamos muito Sol também, já que aqui na Suécia, quando o Sol aparece, funciona como puro artigo de decoracão...esquentar que é bom, é outra história!!!
Mas saindo da Suécia e indo de volta para a Grécia, realmente adorei a cidade de Atenas...foi maravilhoso visitar um lugar com tanta história!

Mulheres de Atenas

Chico Buarque - Augusto Boal
1976

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Vivem pros seu maridos, orgulho e raça de Atenas
Quando amadas, se perfumam
Se banham com leite, se arrumam
Suas melenas
Quando fustigadas não choram
Se ajoelham, pedem, imploram
Mais duras penas
Cadenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Sofrem pros seus maridos, poder e força de Atenas
Quando eles embarcam, soldados
Elas tecem longos bordados
Mil quarentenas
E quando eles voltam sedentos
Querem arrancar violentos
Carícias plenas
Obscenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Despem-se pros maridos, bravos guerreiros de Atenas
Quando eles se entopem de vinho
Costumam buscar o carinho
De outras falenas
Mas no fim da noite, aos pedaços
Quase sempre voltam pros braços
De suas pequenas
Helenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Geram pros seus maridos os novos filhos de Atenas
Elas não têm gosto ou vontade
Nem defeito nem qualidade
Têm medo apenas
Não têm sonhos, só têm presságios
O seu homem, mares, naufrágios
Lindas sirenas
Morenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Temem por seus maridos, heróis e amantes de Atenas
As jovens viúvas marcadas
E as gestantes abandonadas
Não fazem cenas
Vestem-se de negro, se encolhem
Se conformam e se recolhem
Às suas novenas
Serenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Secam por seus maridos, orgulho e raça de Atenas

* foto: Partenon

* vou tentar escrever com mais frequência e visitar os blogs também!!!

04 março 2006

Recebi da amiga Beth http://elizabethjonsson.blogspot.com/ este convite para participar desta “corrente blogueira”,
listando os “Quatro mais”!!!
Participe vc tb ;-)

QUATROS EMPREGOS QUE JÁ TIVE:
- Tefefonista do programa Show do Esporte, TV Bandeirantes. Foi o meu primeiro emprego, era adolescente e trabalhava aos domingos..
- Reporter do site www.bebe2000.com.br , foi o meu primeiro emprego no jornalismo e o que me despertou o interesse de trabalhar com a área da saúde;
- Numa assessoria de imprensa…fazia assessoria para clientes da área juridica, IT e até canina!!!
- Repórter da Revista do COREN-SP…já trabalhei em outros lugares, mas pediram para citar apenas 4… hehehehe

QUATRO FILMES QUE VEJO SEM CONTA :
Poxa, não sei…

QUATRO OU MAIS PROGRAMAS DE TV:
Tenho visto o sueco Let´s dance, aquele programa do chef inglês Oliver(?)…não tenho visto muita TV ultimamente!

QUATRO LUGARES ONDE ESTIVE DE FÉRIAS:
Ouro Preto(MG) – Simplesmente AMO essa cidade…pretendo voltar!!!
Turquia – Adorei Istambul, mas fiquei irritada com tanto turco querendo me passar a perna!
Paris – Precisa dizer alguma coisa? Cidade Luz, fantástica…apesar de eu ter quebrado um dente ao saborear um bife da famosa culinária francesa!!!
Morro de SP e Salvador- a Bahia é demais!!!

QUATRO WEBSITES QUE VISITO SEMPRE QUE ENTRO NA NET:
Site da Agência Estado, Terra alguns blogs e Teatro Västmanland.

QUATRO LUGARES QUE GOSTARIA DE ESTAR AGORA:
- Em Sampa, comendo a comida da mama e falando prá Sabina, minha cachorrinha, ir deitar e parar de olhar a gente comer;
- Na piscina do prédio da mama;
- Em New York;
- numa praia qualquer do mundo.
Fui escolhida pela amiga Celinha, do http://esperancaeamor1.zip.net/index.html, para escrever sobre cinco manias…ai, vão elas!!!

*desculpe o atraso, Celinha!

1- esfregar os pés, um no outro, até pegar no sono.
2- bater na madeira quando tenho um pensamento ruim ( às vezes esqueco, claro).
3- comer comida super quente e queimar a boca.
4- colocar o alarme do celular para duas horas antes de levantar só prá ficar enrolando até chegar a hora certa.
5- Pentear as sobrancelhas com o pincel do rímel incolor.

21 fevereiro 2006


O governo sueco instituiu 2006 como o ano da diversidade cultural na Suécia. Em razão disso, várias atividades culturais já foram programadas em todo o país. Com esse projeto, várias instituicões culturais suecas estão investindo mais em cultura, principalmente para iniciativas ligadas aos povos estrangeiros que estão cada vez mais e mais presentes na sociedade sueca.

Em razão desse projeto, fui convidada pelo Teater Västmanland, local aonde eu já trabalhava, para coordenar um grupo que já comecou a trabalhar com assuntos ligados à atividades para estrangeiros e iniciativas que pretendem aumentar o número de estrangeiros em lugares aonde o público é predominantemente sueco, como teatros, por exemplo. O nome do projeto não poderia ser melhor: "Ny publik Nya Möjligheter", ou seja, Novo Público Novas Possibilidades!

Coordeno um grupo de cinco estrangeiros, de terras diferentes, que juntamente comigo trabalham com questões ligadas à cultura, organizacão de eventos, marketing,dentre outros assuntos. É uma experiência bastante interessante e enriquecedora!

É uma oportunidade temporária, mas com boas chances de crescimento profissional e realizacão de um desejo que passei a ter desde quando cheguei aqui: trabalhar com questões ligadas aos estrangeiros e suas culturas!

Para os brazucas que moram por aqui e nunca estiveram no Teater Västmanland e gostariam de visitá-lo, saber mais sobre sua história, o que acontece por trás das cortinas e sobre as pecas em cartaz, basta entrar em contato comigo pelo blog ou através da página www.teatervastmanland.se, em sueco, mas que em breve vai contar com textos sobre o teatro em várias línguas, inclusive no nosso bom, velho e sonoro português!

Para os que tem amigos estrangeiros na Suécia, espalhem a informacão de que já é possível visitar o teatro e receber informacões em várias línguas: português,inglês, romeno, árabe, curdo, francês, serbo-croata e japonês.

Ah, se vocês conhecerem artistas brasileiros ou estrangeiros, que morem na Suécia, e estiverem a fim de mostrar um pouco mais da nossa cultura e outras culturas em terras suecas, entrem em contato também!

Divulguem essa idéia em seus blogs, se acharem interessante!!!

* vou tentar colocar informacões mais detalhadas sobre as várias vertentes do projeto assim que possível!

15 fevereiro 2006

Valentines Day

Ontem foi Valentines Day e um dia muito especial prá mim, pois Jonas e eu comemoramos dois anos de casamento! Devido à nossa falta de tempo e 500 mil afazeres, conseguimos comemorar essa data especial apenas com um jantarzinho romântico num restaurante libanês...foi uma delícia! O frio estava de congelar o corpo e a alma, mas os coracões estavam quentinhos e aquecidos....

13 fevereiro 2006

....

Ando ocupada, feliz, criativa, empolgada, filosófica, inspirada!!!! Estou trabalhando num projeto que tem a minha cara!!! Volto em breve para contar um pouco mais!!!

05 fevereiro 2006

COMO SATISFAZER UMA MULHER

01 Acaricie
02 massageie
03 cante
04 suporte
05 alimente
06 dê banho
07 ria
08 sorria
09 estimule
10 console
11 abrace
12 excite
13 pacifique
14 proteja
15 seduza
16 ligue
17 corresponda
18 antecipe
19 perdoe
20 sacrifique-se
21 assessore
22 mostre-se igual
23 fascine
24 respeite
25 encante
26 ignore
27 defenda-a
28 faça planos
29 enfatize
30 faça serenata
31 agrade
32 mime
33 nine-a
34 se banhe
35 se perfume
36 se barbeie para ela
37 elogie
38 faça uma surpresa
39 acredite
40 santifique-a
41 ajude
42 reconheça
43 seja gentil e educado
44 atualize-se
45 aceite
46 presenteie
47 peça
48 escute
49 entenda
50 volte ao começo e faça tudo de novo

COMO SATISFAZER UM HOMEM

01 Tire a roupa...

E as mulheres ainda dizem que os homens são complicados...
Simples não?

26 janeiro 2006

Bicicleta prá que te quero!

Bicicleta é um meio de transporte bastante comum aqui na Suécia. Todo mundo tem uma bicicleta na garagem! A Suécia é um país recheado de ciclovias e diferentemente do brasileiro, que, na maioria das vezes usa a bicicleta apenas para atividades de lazer,o sueco usa a bicicleta como um meio de transporte.

Muitas pessoas vão trabalhar de bicicleta mesmo morando a kilometros de distância do trabalho. Acho um barato ver o povo pedalando e ”desaparecendo” no meio da neve quando está ventando e nevando ao mesmo tempo. É, acho que não deveria achar graca,né? É melhor dizer que eu vejo o ato como uma atitude de coragem!

Já tentei pedalar no inverno, mas não deu muito certo…da primeira e última vez, levei um “senhor” tombo e sai rolando no gelo. Nada comparado a um acidente que tive na infância quando apostava corrida com os meninos da rua e acabei me esfolando inteira quando a bicicleta perdeu o controle e fui parar debaixo de um caminhão…parado, por sorte!

Quando a temperatura está por volta de 0º grau, as ruas ganham uma camada fina de gelo e ficam bastante escorregadias. Eu, na minha santa ignorância de primeiro inverno sueco, resolvi pegar a ”magrela” e sair por aí justo num dia desses…
Bom, mas quando está mais frio e as ruas estão cobertas de neve, fica mais fácil manter o controle da bicicleta e evitar quedas. Aí o desafio seguinte comeca a ser o vento cortante nas bochechas…mas é isso aí, tudo nessa vida é aventura…ou desventura ;-)!

23 janeiro 2006


Você tem carteira de motorista? Qual é o seu nome? É como se a primeira pergunta fosse mais importante que a segunda, para alguns suecos. Assim como no Brasil, na Suécia, as pessoas podem tirar suas carteiras de motorista aos 18 anos. E, por essas bandas, a galera parece mesmo seguir esse direito à risca.

Prá dizer a verdade, no Brasil, nunca me preocupei com esse assunto, pois morando em São Paulo, com metrô, ônibus e taxi, tirar a minha carteira de motorista com urgência nunca foi assunto prioritário da minha pauta. Mas me lembro que um pouco antes de conhecer o Jonas, comecei até a pensar em tirar a carteira...fiz a prova teórica, passei, mas não fiz a prática.
Percebo que por aqui, preciso pensar diferente, ou melhor, já penso. Já comecei a trabalhar para conseguir viabilizar o "projeto carta de motorista".

A única cidade sueca que tem metrô é Estocolmo, as outras cidades só têm ônibus e trens, que apesar de serem bons e passarem no horário, custam caro e nesse frio, é um saco ter que esperar por eles. Taxi? Nem pensar, custa literalmente o olho da cara! Desde o início, percebi que teria que me esforcar com esse lance da carteira. Mas só agora é que resolvi levar a sério e enfrentar mais esse desafio!

Assim como eu, brasileiros e estrangeiros de outras terras, e que não têm carteira de motorista, acham esquisitíssimo ter que ficar respondendo sempre à mesma pergunta: Você tem carteira de motorista? Tem gente que já me perguntou isso uma, duas, três vezes! Parece até obsessão!!!

Tenho a impressão de que apesar da carteira ser uma facilidade pelo fato do inverno escandinavo ser rigorosíssimo, há também uma relacão de status no meio disso tudo. Eles mesmo se desculpam por perguntar sobre a carteira dizendo que em Estocolmo, talvez as pessoas tenham a mesma mentalidade que muitos de nós temos nas grandes metrópoles brasileiras, a de que carteira de motorista talvez não precise ser tirada EXATAMENTE quando se completa 18 anos ou que você tira se você quiser ou tiver necessidade.

•A Suécia aceita carteiras de motoristas de países da Comunidade Européia e alguns outros países, mas não me lembro agora quais.
•As carteiras brasileiras e de muitas outras terras, são válidas por um ano. Depois disso é necessário passar pela prova teórica e prática.

13 janeiro 2006


Televisão brasileira é algo que faz falta! Como não pago para ter canais brasileiros aqui em casa, a AllTV, canal de TV digital gratuito, é uma ótima alternativa.

Tem programas jornalísticos muito bons, entrevistas, vídeo clips e muito mais. Tem também um programa chamado Web News, apresentado por uma amiga, também jornalista, Adriana Natali. Vale a pena conferir!

Fica aí a dica: www.alltv.com.br

03 janeiro 2006


Sinto que o jeito do brasileiro é único, diferente, encantador. Essa pieguice de definir o brasileiro como um povo alegre, e simplesmente, é realmente a nossa cara. Somos assim, somos alegres, com garra, vontade de viver, sorridentes, especiais. Nesses dois anos de Suécia, acho que abri os olhos para muitas diferenças, vantagens e desvantagens de se morar fora.

A saudade do Brasil e dos brasileiros ficou maior e o meu patriotismo de Policarpo Quaresma - personagem de um livro do Lima Barreto - que sempre foi grande, apesar dos pesares, parece que aumentou! O Brasil e o brasileiro tem algo que mesmo os estrangeiros conseguem perceber, gostar e se encantar.
Essa simpatia, essa espontaneidade, esse calor humano, essa solidariedade, essa desinibição de puxar papo nas filas, nas lojas, no ônibus, no avião…são atitudes confortantes. Que fazem qualquer pessoa se sentir em casa!

Sinto falta desse calor humano aqui e em outros países europeus. Mas não é porque estou fora e sinto uma saudade extra do Brasil e dos brasileiros que os meus olhos se fecham para os absurdos do país. Os descasos, a miséria, a corrupção, a descrencça no mártir petista, enfim, não dá para aceitar. É incrível que a ultrapassada frase “O Brasil é o país do futuro” continua sendo proferida na tentativa de se ter esperança e acreditar que todos os fracassos da sociedade brasileira ainda podem ser sanados. Será?

De qualquer forma, o sabor do chop paulistano, a crocância de um bom pastel de feira e o bom humor do brasileiro vão sempre me fazer à cabeça.

02 janeiro 2006

De volta....


Primeiramente, Feliz Ano Novo a todos!!! Muita saúde, paz, boas energias e muita luz prá vocês em 2006!
Bom, estou de volta à Suécia, para uma temperatura de -10º!!! Está diícil se sentir aquecida até dentro de casa! Mas o dia está lindo, a paisagem toda branquinha e o céu azul!
Assim que colocar algumas coisas em ordem, escrevo mais sobre a viagem!