05 dezembro 2005

Pequenas felicidades....

Oi, povo! Estou em São Paulo...curtindo cada detalhe da cidade e matando saudades!
Quando a gente mora fora do Brasil, parece que tudo fica mais especial quando se está aqui!!! Ou melhor, nem tudo. Tem coisas para as quais a gente realmente perde a paciência. Filas e corrupção, por exemplo!

Mas sei lá...me sinto tão leve aqui em Sampa, tão menina, tão alegre! Essa alegria por motivo nenhum, apenas por estar aqui e desfrutar da companhia das pessoas que gosto, andar pelas ruas do meu antigo bairro, sentir o Sol na pele, comer as coisas que gosto, tudo isso causa essa sensação de leveza!

Sinto também que tenho novos olhos com relação ao Brasil e aos brasileiros. Mas falando das coisas boas, acho hilária essa mania que brasileiro tem de pedir opinião para desconhecido em loja, sobre qual sapato levar, falar sobre o tempo, sorrir, rir e rir demais. A simpatia desse povo é única e mágica!

Que vontade de ser brasileira por mais tempo...ser estrangeira é duro. É prá poucos e fortes!

Beijos a todos!

* E vivam os acentos da língua portuguesa!!!

02 dezembro 2005

Brasil, São Paulo...que delícia dar de ouvidos com a nossa língua portuguesa!!!

28 novembro 2005

Jonas – o destruidor de lares!



Esse meu marido vive se machucando!!! Já enfiou uma tesoura na mão tentando construir uma casinha de bonecas, já se cortou duas vezes com um machado enquanto cortava lenha, dentre outras cositas.
O problema é que sou eu quem fica preocupada,né? Estamos trocando papéis de parede e fazendo umas pequenas reformas em casa e há dois finais de semana, Jonas – o desajeitado – entrou em acão.

Bom, vamos retirar o forro do hall do andar superior e colocar um novo e, aos poucos, o Jonas tem removido o forro. Só que no domingo retrasado, ele quis fazer pressão e tirar tudo de uma vez! Enquanto eu estava no escritório, que fica no mesmo andar, ouvi um super estrondo na escada e saí correndo para ver o que era. Resultado: lá estava Jonas, jogado no chão, sem conseguir se mexer e gritando de dor. Tentei ajudá-lo, mas o negócio parecia sério, ele não conseguia nem se levantar do chão e, quando consegui, mancava e gritava.

Quando tudo se acalmou, ele me explicou que para alcancar o teto, teve que colocar uma escada de alumínio no meio da nossa escada fixa e que, obviamente, a escada de alumínio não aguentou e saiu escorregando com ele, escada a baixo. Enfim, fiquei super preocupada, mas não consegui deixar de comentar a imbecilidade do ato!!!
Apesar de achar que ele é ótimo em fazer reformas, montar móveis, instalar equipamentos, sempre preciso ficar de olho, caso contrário…

O saldo dessa história toda resultou numa costela quebrada, que os médicos aqui não querem nem saber. Ligamos para o hospital e eles disseram que o procedimento padrão nesses casos é esperar até que o osso se solidifique novamente. Não querem nem tirar uma radiografia!
Agora é só esperar e ver qual vai ser a próxima aventura do, literalmente, ”destruidor de lares”

23 novembro 2005

"Desculpe,essa grana não é minha....infelizmente!!!"


Acabei de receber o meu hollerith do mês, com pagamento pelos servicos prestados à escola que eu estava trabalhando, e qual não foi a minha a minha surpresa: houve um erro, ao meu favor, e o documento mostrava um salário sete vezes maior do que o meu!!! Caí na gargalhada e liguei prá escola para comunicá-los do erro!

Quando disse que havia um erro, senti pelo tom de voz da mulher que ela pensou que eu ia reclamar por ter recebido a menos! Quando viu que era o contrário, se surprendeu e também caiu na risada! Pois é, pelo menos tive o gostinho de ver, mesmo que por pouco tempo, uma grana gorda fazendo figuração na minha pobre conta!!!

19 novembro 2005

Ufa...

Pois é, estamos praticamente no final deste ano e eu tenho a sensacão de que o ano passou muito rápido!!! Estou fazendo algumas provas para terminar alguns cursos e trabalhando no teatro.

Na terca passada foi o meu último dia no curso de português, pois tinha contrato até o meio de novembro. A experiência foi bastante produtiva e satisfatória prá mim e, pelo visto, o pessoal do curso também gostou dos resultados. No início, achei que seria complicadíssimo passar os meus conhecimentos em português há uma “platéia” de suecos, em sueco, mas deu tudo certo e gostei bastante desse meu tempo como “professora”. Foi bastante interessante, um período de muito aprendizado para mim e para os alunos. Essa experiência me fortaleceu e me fez acreditar ainda mais que posso encarar situacões que considero desafiadoras, porém, possíveis.

Enfim, agora é esperar outras oportunidades aparecerem…ou melhor, acho que preciso de uma pausa, de um pouco de tranqulidade. Na verdade, espero poder dar uma relaxada no Brasil, pois viajo no final do mês!!!!Êba!!!! Não planejei muito bem essa viagem, estou indo mais porque acho que a minha mãe vai ser operada logo, logo e eu quero estar lá para ajudar no que for possível. De qualquer modo, é sempre bom ir ao Brasil, rever a família, os amigos, lugares que a gente gosta, comer muito palmito e tomar suco de goiaba, não acham?

18 novembro 2005

A beleza do inverno sueco


Oi, pessoas! Estou meio relapsa para atualizar o blog, né? Pois é, estou trabalhando e estudando muito e o tempo está escasso.
Mas prometo voltar em breve para deixar algumas novidades...
Enquanto isso, deliciem-se com as fotos do comeco do inverno sueco. Lindas, não? Essa é a vista do "quintal" dos meus sogros!!!
Até mais ;-)













Fotos: Jonas Ekström

06 novembro 2005


Ai………........sabe quando a gente está com vontade de arrancar os cabelos e gritar ao mesmo tempo? Pois é, domingão à noite, mil coisas prá fazer e os sintomas da TPM aqui, me infernizando! Grgrgrg!
Bom final de noite e bom comeco de semana prá vcs!

31 outubro 2005


Como bem escreveu a Denise, do Síndrome de Estocolmo, somos mesmo seres que já nascem com uma bagagem cheia de culpas, né? Prá não fugir à regra, é claro que eu também sou assim! Culpa, essa maldita!

Quem mora no exterior, além da “colecão de culpas básicas”, tem que carregar a culpa de estar longe da família, se sentir mal quando alguma coisa acontece com eles e não estamos presentes para apoiar e coisa e tal. Semana passada me senti assim.

Meu tio Renato, aquele sobre o qual escrevi outro dia, faleceu e eu, naturalmente, fiquei muito triste, mas não pude estar ao lado da família. A minha mãe, que ficou de visitá-lo na mesma semana da morte, não teve tempo e se culpou por não ter tido tempo.

A gente sempre quer ter tempo prá visitar as pessoas que amamos, estudar, progredir, trabalhar, ficar ao lado do marido, treinar, enfim, são mil e uma atividades o tempo todo. É claro que não temos tempo, é claro que nos culpamos por não termos tempo.

Culpa por ter discutido ou calado. Culpa por não ter lutado pelos nossos direitos, culpa por ter deixado escapar aquela chance, aquele momento….culpa!

Como bem sugeriu a Denise…que tal queimar toda essa culpa do dia-a-dia e comecar vidinha nova? Mesmo que seja impossível transformar todas essas nossas culpas em cinzas, seria legal dar um jeito de exorcizar as mais cabeludas, não acham?

Imagem: O grito, Edvard Munch

28 outubro 2005

Casamento homossexual

A igreja sueca acaba de aprovar o casamento religiosos de pessoas do mesmo sexo. A partir de 2006, homossexuais que quiserem se casar na igreja, poderam fazê-lo. A notícia tem provocado tanto reacões positivas quanto negativas no país. O projeto foi votado ontem e foram 160 votos a favor, contra 81. Ele existe desde os anos 70, mas só agora conseguiu a aprovacão necessária para entrar em prática.

A união oficial entre pessoas do mesmo sexo, que partilham do mesmos direitos, assim como num casamento entre um casal heterossexual é reconhecido na Suécia desde 1995.

Acabei de ler uma enquete realizada hoje, pelo jornal sueco VLT, em que as pessoas expressavam suas opiniões sobre a aprovacão do projeto. Todas se mostraram favoráveis ao casamento homossexual na igreja. Os entrevistados defenderam o fato de os homossexuais terem direito ao casamento religioso, assim como os heterosexuais, simbolizando uma união aprovada pela igreja.

Depoimentos de membros da igreja sueca, contrários à união homossexual na igreja e de um modo geral, defendem a tese de que a medida vai contra a Bíblia, aos “bons costumes” e é visto como um pecado.

Certamente a medida ainda vai causar muitas discussões e muita polêmica, mas o fato é que representa uma grande vitória para a comunidade gay sueca. A medida não obriga pastores( lembrando que a Suécia é um país protestante, porisso, pastores) de posicão contrária à medida, a realizar casamentos entre duas pessoas do mesmo sexo, mas garante aos homossexuais, o direito de contarem sempre com um pastor que realize a cerimônia.

Opiniões contrárias ou favoráveis à parte, a medida faz com que os casais de homossexuais que vivem na Suécia, tenham o direito de decidir se o casamento religioso é ou não importante prá eles. Mais do que uma conquista de um grupo, que é minoria nas sociedades mundiais, a medida sueca representa um grande passo em direcão à igualdade de oportunidades e direito de escolha entre seres humanos.

24 outubro 2005

Que frio......

A temperatura está na casa dos -1 e nevou a noite toda. Neste momento o céu está azul e as cores do outono sueco continuam a encantar. É, pelo jeito vou ter que botar prá fora os casacões de inverno!!! Tá um gelo por aqui!

Na noite passada, tivemos que abastecer a lareira com muita lenha e o Jonas, o sabichão, resolveu que colocaria madeiras pintadas dentro da lareira. Sim, quando chega essa época, a lareira passa a ser o brinquedo favorito dele, pega tudo que não presta e quer botar fogo.

Bom, como eu sei que madeira pintada na lareira provoca mal cheiro na casa inteira (até rimou), disse que não era prá colocar, pois fizemos o ano passado e não deu certo. Pois bem, ele disse que não tinha problema, que faria diferente...o resultado foi que mais ou menos umas 11 da noite, hora em que fomos dormir, senti um cheiro muito forte de queimado!!! Abrimos a porta do quarto e a casa inteira estava cheirando queimado. Esse Jonas...

Enfim, a tendência é o tempo esfriar cada vez mais, o Jonas enfiar cada vez mais lixo na lareira e a família Ekström passar mais noites em claro :-)

20 outubro 2005

A morte faz parte da vida...e isso me incomoda!


Nós somos feitos para viver, crescer, aproveitar a vida e morrer! Tenho medo da morte, da perda. Ontem fiquei sabendo que o meu tio favorito, praticamente um pai prá mim, foi internado e está na UTI, em estado grave. Ele é do tipo de pessoa que está sempre alerta, alegre, elétrico. Ele já tem 86 anos e nessa idade até um resfriado pode significar coisa séria. E foi o que aconteceu!

Há uns dez dias ele pegou um resfriado, que se desenvolveu, e virou pneumonia. E desde então, parece que outras fragilidades, inclusive emocionais, tomaram conta dele. Comecou a se sentir depressivo, pensar nos acontecimentos do passado, nos arrependimentos, tristezas.

Vivia sozinho, nunca teve filhos, ou teve, mas nunca os encontrou. Na verdade, ele encontrou em mim uma maneira de ser pai, pois sempre me tratou como filha.
Amou a vida inteira a mesma mulher, minha tia. Um amor confuso, impávido, eterno…que se fortaleceu ainda mais após ela ter falecido. O amor mais bonito que eu já vi na vida!

Da última vez que nos vimos, em dezembro passado, ela estava como sempre: alerta, alegre, elétrico. Fazia questão de caminhar todos os dias, pegar metrô, dar uma volta no centro de São Paulo, com parada para um cafézinho. Fazia feira toda terca-feira, adorava o futebol do Palmeiras, time paulista.
Sempre gostou de corrida de cavalos, sempre trabalhou no Jockey Club de São Paulo, sempre tinha uma lista com um monte de nomes de cavalos que, esperancosamente, me mostrava e pedia para eu escolher o nome que eu quisésse, antes mesmo de eu aprender a ler.

A gente sempre acha que as pessoas boas são prá sempre, mesmo sabendo que é um erro, uma fraqueza, uma ignorância.
Só tenho memórias positivas da nossa convivência…ele sempre me fez acreditar em Papai Noel! Por que? Porque o meu Pai Noel sempre foi ele. Porque foi ele quem sempre me deu as bonecas mais bonitas, que ainda existem, guardadas na parte direita do armário da sala do apartamento do meu Papai Noel…

A gente sabe que Deus quer ao lado dele as pessoas mais caras, mais raras e de coracão mais bonito. Se Deus quiser levar prá ele o meu segundo pai, vou ficar triste, já estou triste. Rezo para que o melhor aconteca...

12 outubro 2005

Tensta


Tensta é um bairro localizado nos subúrbios de Estocolmo, aonde vivem muitos estrangeiros e aonde se fala centenas de línguas. Sempre ouvi comentários do tipo: “ Em Tensta só moram estrangeiros, sueco nenhum se arrisca a morar lá” “ Os estupros e outros crimes que acontecem em Estocolmo, têm origem em Rynkebi ou en Tensta”, enfim.

Outro dia vi um documentário na TV mostrando a cara de Tensta e de seus moradores. Achei o documentário bastante intressante, pois ao invés de mostrar as dificuldades e asperezas que certamente existem na vida suburbana do bairro, o documentário ”Sete sofás em Tensta”, mostrou como é a vida das pessoas que moram lá, dos personagens do de Tensta. Quando o programa comecou, pensei que ouviria relatos de estrangeiros que moram lá, e apenas de estrangeiros. Mas eles também mostraram histórias de moradores suecos. Além de uma família libanesa, uma família síria e três famílias africanas.

Os relatos da senhora sueca e das famílias africanas foram os que mais me chamaram a atencão. O apartamento de uma das famílias africanas era impressionante, parecia uma selva. Uma decoracão com motivos africanos – tigres, leões, elefantes, máscaras, figuras de guerreiros -, tendo o marrom como cor predominante. Tudo muito diferente e exótico!

Binto,do Gâmbia, na foto ao lado, disse que a decoracão do apartamento foi toda inspirada na África para que ela realmente pudésse se sentir em casa. Ela relatou também que sempre que está deprimida, compra presentes e objetos prá casa. Boa terapia,né?

Numa outra família africana, a moradora disse que às vezes, precisava ir à casa da vizinha para ver como um apartamento deveria ser, o que seria necessário ter nele para que se parecesse com um apartamento, já que ela sempre morou em habitacões primitivas na África.

Ingrid

Uma das personagens do programa era Ingrid, uma senhora sueca, aposentada, que morava sozinha. Há mais de 7 anos em Tensta, sentia-se bem em olhar para as árvores que tem em frente ao prédio e feliz por ter um apartamento bem iluminado pela luz do Sol.

Dentre muitas histórias, Ingrid relatou que uma vez ficou doente e teria que ficar hospitalizada por quatro meses. Quando recebeu a visita de sua vizinha, Zenab, da Somália, disse que estava triste no hospital e que não queria permanecer internada. A vizinha disse que não tinha problema, que ela e sua família a buscariam no hospital e tomariam conta dela em casa. Foi o que aconteceu. Zenab tomou conta de Ingrid durante quatro meses, fator que fez com que a amizade das duas crescesse ainda mais.

Zeinab conta que apesar de ter amigos da Somália morando na vizinhanca, Ingrid foi a pessoa de quem ela até hoje conseguiu chegar mais perto e ter uma verdadeira amizade.

Após ter vindo morar na Suécia, sinto que essa solidariedade da qual muitos povos compartilham, não me parece muito comum por aqui. Os vizinhos não se ajudam de maneira frequente. É essa a impressão que tenho!
Mas como disse Ingrid no documentário:“ usar o tempo que você tem extra ou diminuir algumas de suas atividades e ajudar a um amigo que precisa, vizinho ou não, pode fazer muito bem prá alma.”

Fotos: SVT

07 outubro 2005

Mil coisas

Como sempre, estou enrolada nos estudos, tentando terminar umas atividades do meu curso de sueco e o curso inteiro de uma vez. Pelo menos até o próximo chegar, se eu tiver paciência…

Na próxima semana tenho duas provas, ainda tenho que preparar a aula dos alunos de português, pensar num bom assunto para fazer um seminário em sueco, dentre outras cositas. Ah, sem falar que trabalho no sábado à noite. Nossa, preciso desacelerar, não acham?

E tem sempre zilhões de atividades domésticas chatíssimas para fazer. Nós dividimos todo o trabalho doméstico, mas ultimamente, sinto que estou meio em falta com a minha parte por conta das minhas 1001 atividades. Mas é isso, a gente tem que priorizar certas coisas. Falando nisso, tá difícil até de ligar para os amigos e tal. Mas vou dar um jeitinho..

Ontem por exemplo, resolvi dar um tempo nos estudos e ir prá casa da minha sogra. O Jonas teria que cortar muita lenha, já que o inverno está chegando e precisamos aquecer a casa, então, decidi ir com ele na minha sogra, anode o trabalho seria feito. Ela e eu tinhamos combinado que ela consertaria um blazer prá mim, pois cá entre nós, não costuro nadinha e nem tenho máquina. Ela é ótima, costura que é uma maravilha! Bom, sempre que vou lá, acabo voltando com verduras frescas e flores que colho na horta. É uma delícia poder desfrutar desses pequenos prazeres.

30 setembro 2005

De volta...


Eram três e meia da madrugada quando comecei a escrever esse post. Estava com insônia, então, já que conseguimos consertar o computador, resolvi trabalhar em algumas coisas e atualizar o blog.

Os dias têm sido bastante corridos…não, não estou reclamando: estou cansada e satisfeita!
A razão do cansaco são os meus quatro cursos e os meus dois empregos: um no teatro da cidade e o outro numa escola.
Em São Paulo, jamais teria conseguido fazer tantas coisas ao mesmo tempo! O trânsito e a distância entre os lugares impossibilitariam a viabilidade de tudo isso.

Os dois empregos são no período noturno e os cursos, no diurno. Mas não trabalho todos os dias. No teatro, sou responsável por dar as boas vindas ao público, pegar os bilhetes, falar sobre as pecas, dentre outras atividades. E uma das “exigências” do chefe é que o pessoal que trabalha lá, não somente como hostess, tem que se manter informado sobre as pecas: assistí-las para poder recomendá-las. Dessa parte eu gostei muito…adoro teatro!E cultura custa uma nota nesse país, de modo que ter acesso à eventos culturais, gratuitamente, é tudo de bom!

Bom, o outro trabalho é numa escola de idiomas, ensinando português para suecos. Logo quando cheguei aqui, me cadastrei em algumas escolas, mas na época, já tinham professores e não precisavam de mais ninguém. Mas dessa vez me ligaram e eu aceitei o desafio!

Nunca dei aula, mas por ser jornalista, a escola achou que poderia ser intressante para os alunos e prá mim também. Por enquanto estou gostando, pois a escola me dá a liberdade de preparar as aulas da forma que eu julgar melhor. Seguimos também um livro. Na primeira aula que tivemos, saí de lá exausta e satisfeitíssima! Os alunos também me pareceram bem animados.

Vamos ver no que dá! Enquanto isso, aproveito a experiência, descubro coisas novas e encaro novos desafios! O negócio é expandir os horizontes e apostar em novas atividades que podem nos fazer crescer e aprender mais e mais!

*Imagem: L´Absinthe, Picasso

26 setembro 2005

Computadores: argh

Bom, parece que o nosso computador foi para o brejo...mesmo assim, vou tentar postar da escola!
Boas energias a todos!

Cacau

21 setembro 2005

Tudo de uma vez...


No meio de tantos acontecimentos e atividades, cá estou eu de volta! Cansada, com uma incrível dor as costas, mas bem! Ou melhor, mais ou menos...estou meio preocupada com a minha mãe. Essa história de morar do outro lado do mundo sendo filha única, às vezes, deixa a gente de cabelo em pé!

Há pouco tempo, ela comecou a ter frequentes dores de estômago, mas não deu muita bola. Mas recentemente, fez uma endoscopia e outros exames e os médicos descobriram que ela está com pedras na vesícula. Essas pedras podem ser resultado de acúmulo de colesterol ou de pigmentos biliares. Tem pessoas que não apresentam sintomas mas, a maioria, tem dores agudas de estômago. O tratamento mais indicado é a cirurgia, que além de retirar as pedras, na maioria dos casos, remove também a vesícula, não causando qualquer dano futuro ao corpo do paciente. A cirurgia é simples e a recuperacão é bastante rápida!

De qualquer forma, filha única é filha única, e a preocupacão, às vezes, me domina. Ela está bem e deve ser operada daqui um ou dois meses. A minha vontade é viajar agora e ficar ao lado dela, apesar de ela achar que não precisa. Mas ao mesmo tempo, estou envolvida em atividades que estão me tomando bastante tempo, que têm outras pessoas envolvidas e que seriam difíceis de abandonar( vou escrever um post e contar mais detalhes, só estou esperando uns acontecimentos). Me sinto mal falando assim…egoísta até. Planejo ir ao Brasil no final do ano e ficar um mês inteiro com ela, mas se eu for agora, certamente será impossível ir depois. Que dilema, fico triste!

Às vezes a gente se sente tão pequena, tão indefesa e sem como resolver alguns problemas que surgem. Mas a vida mostra o caminho...não mostra?

Imagem: Matisse

16 setembro 2005

Amizade




As minhas amizades no Brasil foram sempre bem diversificadas. Posso dizer que nunca pertenci a nenhum grupo em especial ou “panelinha”. Sempre gostei de ter contato com gente interessante, independente da idade ou outros pré-requisitos. Apesar da maioria dos meus amigos brasileiros ter mais ou menos a mesma faixa estária que eu, 20 e poucos anos( é o último ano que posso dizer isso!!!), ou 30 e poucos anos, também sempre tive afinidade com pessoas de 40, 50, 60...e por aí vai.

Aqui na Suécia, parece que esse leque da diversidade etária nas minhas amizades, se abriu ainda mais. Tenho descoberto cada vez mais pessoas interessantes, bem mais velhas que eu, com muita história e experiência de vida prá dividir. E isso é muito bom, pois eu adoro gente com história prá contar!

São mulheres, estrangeiras e suecas, que têm um papo prá lá de bom e com as quais eu tenho aprendido muito e também feito com que elas aprendam comigo, com a minha experiência de vida. De um modo geral, é bom poder transitar no campo das amizades independentemente de públicos, idades, países e culturas.

15 setembro 2005

........................Curtas




* Jonas está na Índia, em Mumbai, a trabalho! E eu estou morrendo de saudades…
Ele disse estar espantado com a sujeira da cidade, as vacas soltas no meio do trânsito e a total desorganizacão de tudo. Mas fez questão de ressaltar que a comida é ma-ra-vi-lho-sa e que me comprou presentinhos!

* Além dos meus quatro cursos, consegui dois empregos!!! Iupiiiiiiiiii! Não é na área jornalística, mas vai me dar uma boa grana e muita satisfacão, espero! Conto mais nos próximos posts!

* Ontem teve uma simulacão de incêndio ou incêndio mesmo na hora em que eu estava almocando na escola. Ouvimos o alarme e tivemos que abandonar o restaurante deixando o almoco para trás! Teve gente que, na tentativa de proteger a comida, saiu com prato e tudo no meio da multidão e decidiu comer do lado de fora da escola, na chuva...cena impagável!

* Comecou a fazer o maior frio :-(

Foto:Mumbai, Índia

Volto em breve!

12 setembro 2005

Aulas de português

Depois do meu esforco para me comunicar em sueco, finalmente veio uma boa e agradável recompensa: O Jonas vai recomecar um curso de português. Só que dessa vez na Universidade de Estocolmo!!! Pois é, o rapaz resolveu arregacar as mangas e desbravar de vez o nosso idioma.

Realmente não posso reclamar, pois ele tem feito ótimos progressos. Desde sempre. Apesar de não achar que tenha facilidade no aprendizado de línguas, sempre foi muito esforcado! Vive anotando palavras novas, faz listas e mais listas de estudo no Excel e até comecou a ler Brida, do Paulo Coelho e um livro sobre gravidez (olha só o tipo de leitura ;-)). Com relacão à pronuncia, posso dizer que ele está indo muito bem, dada a dificuldade do idioma. Sempre temos a “hora do português”, quero dizer, temos sempre uma horinha à noite, em que falamos só em português e ele também fala com a mama no Brasil.

O curso na universidade parece puxado, apesar de ser à distância, com encontros somente algumas vezes por mês. O que mais tem abusado da paciência do Jonas é a gramática...sueca. Isso mesmo, os alunos têm aula de gramática sueca para entender melhor o funcionamento da gramática portuguesa.

O sueco já é a língua oficial aqui em casa faz tempo, mas de qualquer maneira, saber que ele quer se aperfeicoar na minha língua para poder se comunicar melhor com os meus parentes e amigos no Brasil me faz bem, me deixa feliz!

09 setembro 2005

Ouro Preto


Sonhei que estava em Ouro Preto, cidade mineira que adoro! Andava pelas ruas, olhava os monumentos centenários, as pessoas, comia no meu restaurante favorito. Tovama Sol deitada sobre as pedras do lado de fora da Igreja de São Francisco de Assis.

Não sei a razão, mas Ouro Preto é um dos lugares que eu mais me sinto em casa no mundo. Tenho uma relacão especial com essa cidade, uma sintonia boa. Talvez porque a maioria dos meus parentes sejam de Minas, porque eu adoro os cantores mineiros, o sotaque mineiro, a comida mineira. Minas é tudo de bom!

Falando em música, teve uma fase em que ouvia muito Beto Guedes, Milton Nascimento, 14 Bis, Flávio Venturini, Boca Livre, Lô Borges. Hoje acordei ouvindo Flávio Venturini, só prá poder solidificar ou prolongar a sensacão de calma que o sonho com Ouro Preto deixou na minha alma.

É muito estranho, mas sempre que sonho, estou no Brasil ou me sinto lá...são raros os sonhos em que eu sei que estou em algum outro lugar do mundo. Esse sonho em Ouro Preto foi bom, mas de uma forma geral, sempre que sonho com lugares brasileiros e quando acordo, percebo que estou na Suécia, tenho um estranho sentimento de impotência.

Sentimento de não estar aonde se quer e de não ter a possibilidade de se dirigir facilmente para aquele lugar do sonho. Muitas vezes quando sonhava com lugares que ficam em São Paulo, e estava em São Paulo, procurava ir a esses lugares e acabava descobrindo que o sonho era a expressão de uma saudade que eu sentia de estar nessse lugar. Era sempre uma experiência positiva!

07 setembro 2005

Oi, pessoal! Parece que deu piripaque de novo e está difícil fazer comentários,né? Vou tentar ver o que foi desta vez! GRGRGR!

31 agosto 2005

Quem faz a cara da Suécia?




Para queles que apreciam o contato com novas pessoas e a formacão de novas amizades em sociedades multiculturais, a Suécia é o lugar. É intressante ver os contrastes entre os diversos estrangeiros, a forma como cada um se comporta estando fora de suas terras. A preservacão ou negacão de suas tradicões quando vivem num outro país.

Para nós brasileiros, que viemos de um caldeirão multicultural, a Suécia consegue ser ainda mais envolvente, nesse aspecto. Na verdade, sabemos que tem gente do mundo inteiro no Brasil e que é impossível definir exatamente como é um brasileiro típico – aparência e comportamento -, justamente porque somos um grande mix de muitas culturas e povos.

Mas aqui na Suécia, é fácil ver quem é sueco e quem é estrangeiro, certo? Errado!
Se vc se sentar num banco de praca de grandes cidades suecas e decidir analisar e apontar quem é sueco e quem é estrangeiro, vai achar que a maior quantidade de estrangeiros na Suécia, vem de países como: Iraque, Irã, países africanos e outros países árabes.

Estatísticas de 2003 comprovam que a Noruega é o país cuja populacão mais imigrou para a Suécia, desde o ano 2000. Na sequência, estão: Iraque, Estados Unidos, Inglaterra e Alemanha. Confesso que esses dados me surprenderam! Não sabia que havia tantos estrangeiros aqui, vindos de terras que geralmente são vistas como focos de imigracão, com excessão do Iraque.

Mas se a análise for feita considerando quais são os cinco países de origem mais comum da maioria dos estrangeiros que vivem aqui, os dados são: Finlândia, Sérbia, Iraque, Bósnia e Irã.

Na verdade, comecei esse post para discutir mais sobre comportamento. Num país de tanta diversidade cultural, às vezes, é difícil para os novos estrangeiros saberem de que forma se comportar em diversas situacões do cotidiano.O nosso comportamento, muitas vezes, precisa sofrer readaptacões.

É estranho ter que criar um manual de hábitos culturais para ser usado em cada situacão do dia-a-dia, quando se encontram pessoas de diferentes culturas, mas também tem o seu lado saudável e enriquecedor. A gente acaba aprendendo mais sobre o espaco e cultura do outro. De qualquer forma, respeito tolerância e paciência, continuam sendo as palavras chaves para se dar bem no cotidiano de qualquer terra.

27 agosto 2005

Palavras soltas...



Tracos de amor no corpo, artérias, chuva de idéias...
São apenas palavras soltas, na tentativa de alcancar o êxtase atavés da corrente de pensamentos que me invade agora.

Vontade de céu com nuvens prá deitar...vontade de provar felicidade nos lábios, vontade de rolar numa grama boa!

Vontade de fruta brasileira na boca, vontade de sentir mãos grandes nas minhas costas. Vontade de banho morno, de bebida quente queimando a língua, de fogo morto.

Corrente de pensamentos, inspiracão fora de hora…

25 agosto 2005

De volta aos estudos


Sei que ando meio desligada do meu Mundo Sueco, mas é porque ando meio sem tempo!!! Tenho visitado a blogosfera, lido posts interessantes, mas comentado pouco.

Meus estudos recomecaram e estou a mil por hora, tentando entrar de volta no ritmo e me organizar. Neste semestre continuo estudando sueco e além disso vou retomar espanhol, curso que comecei no Brasil e nunca tive tempo de terminar. Chega de só poder entender espanhol e responder em portunhol! Além disso comecei um curso que é uma mistura de estudos sociais, história e geografia sueca. Já tive duas aulas e achei bem interessante!

Bom, por enquanto é só! Volto em breve!

17 agosto 2005

Um pouco de natureza...


A Suécia é um país verde, cheio de florestas com pinheiros altos, inalcancáveis.
Para mim, que sou de São Paulo, o máximo que eu chegava perto da natureza era quando eu ia pedalar ou passear com a Sabina, minha cachorrinha, no Ibirapuera. Sou o que o Jonas costuma graciosamente definir como “mulher do asfalto”.

Mesmo diante das lindas florestas suecas, sempre fiquei meio receosa, pois tenho pavor de cobras e outros animais. Pavor que se intensificou ainda mais quando estávamos colhendo frutas num bosque e eu avistei umas framboesas lindas e apetitosas... me estiquei para pegar e o Jonas me impediu, dizendo que tinha acabado de ver um “sapo”, que era melhor agente pegar framboesas num outro lugar. Quando entramos no carro ele me disse que o “sapo”, era na verdade uma cobra, e que ele não queria me assustar e resolveu não falar nada. É, foi melhor!

Aqui perto de casa tem uma floresta linda aonde o Jonas costuma correr. Ontem decidi acompanhá-lo com minha bike, pois correr não é muito a minha praia, mas pedalar eu adoro! Foi muito bom! Voltamos cansadíssimos, mas satisfeitos. Já era por volta das 20h30 quando decidimos ir prá lá. Ainda estava super claro e tinha gente colhendo cogumelos.

Hoje fiz o mesmo roteiro e decidi fazer essas fotos de uns cogumelos que achei pelo caminho. Os suecos adoram cogumelos! Como sabemos, nem todos os tipos são comestíveis. Na verdade eu não sou muito fã de cogumelos, mas acho eles bem bonitinhos!


15 agosto 2005

Ritmos turcos


Música misteriosa, cheia de ritmos, música com alma. Muito derbak e baglama, instrumentos da música folclórica turca. Foi isso que ouvimos nessas duas semanas de Turquia. Numa noite em Istambul fomos a um show de dancas folclóricas que mostrava o que há de mais típico em dez regiões do país.

Na Suécia, já tinha visto na TV uma apresentacão dos Dervish, quando a Turquia foi sede do Eurovision, festival musical que elege todo ano a melhor música da Europa. Os Dervish são homens que dancam em círculo, com uma saia que forma um movimento muito bonito. Eles rodopiam sem parar ao som de uma música tipo sacra.

O show foi ótimo e deu para notar que as dancas folclóricas turcas têm predominância masculina. As dancas em que as mulheres participam, parecem querer mostrar a virilidade masculina e o ritual de cortejar a mulher. Com excessão da danca do ventre, aonde a femilnilidade da mulher vêm à tona e ela assume um papel central.


O povo turco adora música e festa! No tempo em que estivemos lá, percebi que um dos cantores mais badalados no momento é o turco Tarkan, tocado à exaustão nas rádios, bares, praias e hotéis!

12 agosto 2005



Só para fazer uma pausa na minha "sessão Turquia", resolvi comentar sobre o filme Mr. & and Mrs. Smith. Já viram? O filme conta a história de dois assassinos profissionais, Brad Pitt e Angelina Jolie, que são casados, escondem um do outro sobre suas reais profissões, até o dia em que recebem como missão matar a mesma pessoa...

As cenas de acão são muito boas, Pitt e Jolie emprestam uma boa química ao casal Smith, mas depois de quase duas horas de filme, as caras e bocas da linda Angelina Jolie geram um pouco de tédio, pelo menos para nós mulheres! De qualquer forma, Mr. & Mrs. Smith tem bons diálogos e provoca boas risadas!

Ah, outra coisa que não tem nada a ver com a história do filme, mas que eu queria comentar é que eu adorei a cozinha do casal Smith! Achei um luxo, super moderna, a cozinha dos meus sonhos!!! Nossa, agora dei uma de “super dona-de-casa”, fala sério! Bom, mas é isso!

Um detalhe que me chamou a atencão foi o fato de o limite de idade para ver o filme ser de 11 anos. Há cenas de muita violência e outras cenas não recomendadas para criancas dessa idade. Na sessão de ontem vimos quatro criancas, que não paravam de fazer perguntas típicas de quem não estava entendendo nada sobre o filme!


08 agosto 2005

Istambul

Mesquita Azul

Que cidade mágica, mística, sei lá. Istambul é realmente o máximo, possuída de uma energia estranha e boa. Uma cidade que se divide entre a Europa e a Ásia, única no mundo! Não tinhamos planejado ir prá lá, mas mesmo assim, antes de deixar a Suécia, achei que daríamos um jeito. Depois de uma semana em Cesme chegamos à conclusão que enfrentaríamos dez horas de ônibus para chegar à Istambul! Afinal de contas, ir à Turquia e não conhecer Istambul não é justo, né? Bom, foram dez longas horas de viagem, com direito a mais ou menos duas horas de sono. Pois o ônibus chacoalhava mais que tudo e o motorista dirigia em zigue-zague o tempo todo!

No final da viagem, estávamos exaustos e sem hotel prá ficar. Demos uma olhada na net antes de sair de Cesme, encontramos nomes de alguns hóteis, mas não fizemos reservas. Ainda no ônibus encontramos uma passageira que falava inglês e explicou ao motorista aonde nos deixar. Chegando ao destino, tomamos um taxi, o motorista não falava inglês, mas como tinhamos o nome de um hotel, apontamos o endereco e ele nos deixo na porta! Aliás, taxi na Turquia é super barato!
Passamos uma noite nesse primeiro hotel e depois procuramos um mais barato e mais central. Aliás, tem hotéis de todos os tipos e precos em Istambul, incluindo albergues!

No primeiro dia visitamos a descomunal Mesquita Azul, única no mundo com seis torres ou minaretes. Quase 100% da populacão turca é muculmana, fator que faz com que haja mesquitas espalhadas no país inteiro – inclusive perto de praias e pequenos povoados -. Os muculmanos mais ortodoxos rezam cinco vezes por dia nas mesquitas. Há alto-falantes em todas elas, que avisam a hora certa de comecar a reza. Numa mesquita, mulheres – muculmanas ou não, só são benvindas se usarem um véu que cubra os cabelos e ombros. Os joelhos também devem ser cobertos.
Desconfio que o primeiro horário de reza deva ser por volta das sete da manhã, pois sempre era acordada pelas mensagens que vinham dos alto-falantes das mesquitas.

No mesmo dia visitamos também a mesquita de Haghia Sophia, transformada num dos mais populares museus do mundo. Essa mesquita já foi uma igreja católica e é possível ver marcas de crucifixos no teto, embaixo de símbolos do islamismo.

Saindo das mesquitas, fomos ao Grand Bazar, paraíso das compras, com mais de 4.000 lojas num só lugar!!! Tem de tudo: bolsas, roupas, jóias, artesanato, chás, tapetes, mil coisas! Vale a pena reservar mais de um dia só para ir a esse bazar. Ah, é bom reservar paciência também, pois o negócio é pechinchar bastante!
Depois continuo com mais posts e fotos de Istambul!!!

07 agosto 2005

Piripaque no Mundo sueco e EU



Eu e meu blog estamos em crise! Não sei o que houve, mas algumas pessoas estavam com dificuldades de postar comentários aqui. Tentei consertar o problema, eliminado o sistema de comentários do Haloscan, mas como fiz algumas besteiras, tive que trocar o template todo. Mas acabei de testar os coments e está tudo ok, apesar de ter perdido os anteriores!!!

05 agosto 2005

Mama faz aniversário


Hoje é aniversário da minha mama, Rosária, que está lá em Sampa. Ela faz 65 anos hoje, no mesmo dia em que seria o aniversário da minha tia Raymunda, irmã da minha mãe. Não elas não são gêmeas, foi apenas coincidência, terem nascido no mesmo dia e terem o mesmo signo. Infelizmente a minha fantástica tia Ray não está mais entre nós!

Minha mãe e minha tia sempre foram pessoas ímpares, totalmente diferentes uma da outra. Tia Ray sempre foi forte, decidida, autoritária ( acho que é apenas esse, o ponto comum na personalidade das duas), uma mulher cheia de cores, de luz, de amor. Mama Rosária sempre foi indecisa, pessoa forte mas ao mesmo tempo de uma fragilidade estranha, sardenta, fofa, meiga, low profile.

Sempre tive mais afinidades com a tia Ray, que sempre acreditou em mim, desde crianca. Sempre me deu forca, sempre me amou como filha, sempre me acolheu quando mama brigava comigo. Essas duas pessoinhas sempre foram minha família, meu porto seguro, minha calmaria. A tia Ray partiu de repente, num acidente de carro, deixando para trás marido, sua sobrinha querida(euzinha) e mais de 40 gatos siameses. Ela era uma figura, a minha querida tia!

A minha mãe está no Brasil, morando com a minha cachorrinha Sabina...sentimos falta uma da outra, mas nunca tivemos uma convivência fácil, sempre tivemos os nossos conflitos, mas nunca deixamos de trocar abracos. Não sei, mas acho que as tragédias pessoais da minha mãe, que eu tomei como heranca, fizeram com que fôssemos bem parecidas em algumas coisas, mas totalmente distintas em outras.

Ambas temos medo da morte, pois desde crianca, tivemos que aceitar a morte de meu pai, da tia Raymunda e todos os outros dois irmãos da minha mãe e outras pessoas queridas. Mas isso tudo me deu uma forca incrível e uma vontade de lutar pela vida e pela felicidade de maneira obstinada! Quanto à mama, tudo isso gerou fraqueza, dificuldades, mágoa. Somos diferentes e estamos cada vez mais aprendendo a lidar com isso de uma forma boa!

Não posso abracá-la agora, mas espero que ela tenha um aniversário de luz, de reflexão, bons pensamentos, um amor cada vez maior pela vida e pelo sentimento de vontade de viver! Felicidades, mãe!

04 agosto 2005

Terras turcas


Depois de duas semanas em terras turcas, estamos de volta à Suécia. Cansados e torrados de Sol. Quando chegamos aqui quase tive, ou talvez já esperasse porisso, um choque térmico: os termômetros marcavam 14º em pleno verão! Para quem aprendeu a conviver com o calor turco,na casa dos 40º, fiquei de mal humor ao chegar nessa geladeira...

Bom, nessas duas semans tivemos a oportunidade de conhecer algumas cidades da Turquia, incluindo a maravilhosa Istambul. Saímos da Suécia com destino à Izmir, e chegando lá, ficamos sabendo que ficaríamos em Cesme. Uma cidadezinha litorânea, com praias bonitas e comida boa, aliás, não é à toa que a culinária turca está entre uma nas três melhores do mundo!

Sobre Cesme, realmente não é assim nada tão fascinante. As nossas expectativas quanto à qualidade do hotel, dos servicos da agência e das praias eram superiores. Ficamos meio decepcionados! Principalmente porque a Apollo, agência de viagens escolhida por nós, deixou um pouco a desejar.

No primeiro citytur que fizémos, no qual os guias da empresa iriam nos apresentar a cidade e pontos turísticos, pensamos nós, fomos levados para restaurantes e lojas que o pessoal da Apollo "recomenda", na região. Achamos tudo bem estranho e percebemos que os outros turistas também! Ao invés de sermos levados para conhecer as belezas do lugar, visitamos lojas de bolsas, tapetes e outras. E com o guia da Apollo sempre com frases de efeito, do tipo:” o pessoal dessa loja é de confianca, aqui vocês podem fazer compras, se gostarem de alguma coisa e só comprar!!! Pode?

Será que ele achou que os turistas estavam com cara de muambeiros, que só viajaram para a Turquia para fazer compras, ao invés de aproveitar os lindos dias azuis para pegar uma praia?! Enfim, não achamos que essa atitude demonstrou muita seriedade e profissionalismo por parte da Apollo. Sem falar que quando fomos apresentados aos precos para fazer os os verdadeiros citytours, quase caímos de costas!

Resolvemos então, nos aventurar nas terras turcas sozinhos, e devo confessar que foi uma experiência muito boa. Um pouco trabalhosa, mas interessantíssima!!! O resultado dessa iniciativa solitária pretendo comentar nos próximos posts, publicando também algumas fotos, aqui e no Flikr para ilustrar essa aventura!

22 julho 2005

Ola, pessoal! Por aquı as coısas vao bem! Ontem vısıtamos o Efeso, monumento que aparece na foto do post anterıor. Realmente ımpressıonante...o duro e aguentar o Sol de 43 graus na cabeca!

Ah, estou adorando a comıda daquı...muıto kebab, frutas frescas...por enquanto a unıca coısa que tem nos chateado e o fato de os turcos quererem nos passar para tras o tempo todo: nas lojas, nos restaurantes, enfım. Sempre ha doıs precos para as mercadorıas - um para os turıstas e um para os turcos -. Isso tem tırado um pouco a nossa pacıencıa. Nos restaurantes por exemplo, eles somam o que consumımos de forma errada so para ver se vamos notar a dıferenca e reclamar ou deıxar pra la. Bom, o negocıo e levar na esportıva, fazer o que!

No fınal de semana vamos tentar ır para Istambul!!! Sao dez horas de vıagem, mas acho que vaı valer a pena...temos vıvıdo muıtas aventuras por aquı, conto maıs quando eu chegar!

* desculpem-me pela falta de acentuacao, nao acho os acentos corretos nesse computador turco!

17 julho 2005

Turquia




Um país que nunca esteve nos meus planos conhecer! Opa, peraí, que planos? Existem lugares que a gente tem vontade de conhecer por diversas razões, outros que a gente simplesmente não costuma pensar muito a respeito. Mas a Turquia deveria estar nos meus planos desde sempre; pela história, comentários que ouco, enfim.

Efesos, Turquia

O fato é que estamos indo prá lá de férias. 40º graus na cabeca!!! Para quem estava louca para o verão sueco chegar, não vou ter do que reclamar na Turquia.

Uma viagem de férias é sempre um santo remédio prá alma, né? Para repor as energias, colocar as reflexões em dia ou simplesmente não pensar em nada. Espero poder relaxar,
comer bem, tomar muiiiiito Sol e curtir esse chance de conhecer um país prá lá de exótico.
Sim, é claro que existe a preocupacão com o terrorismo, já que houve a explosão de um microônibus deixando mortos e feridos na cidade de Kisadasi, mais ou menos 200 km de Izmir, cidade em que vamos ficar. Ficamos meio apreensivos, mas a vida não pára, né? Esperamos que tudo corra bem, que as férias sejam ótimas e que eu traga muitas novidades prá contar. Não sei se vou ter acesso à net durante esses dias, mas se tiver, tento passar por aqui!

Boas férias prá vcs, divirtam-se!

13 julho 2005

A mídia sueca e eu


Como alguns sabem, fiz um estágio de quase quatro meses no jornal Västerås Tidning(há dois textos meus na edicão especial de verão, finalmelmente o site está no ar, mas em PDF!) e foi um período de muito aprendizado.

Dentre muitas coisas, descobri que quando um jornalista muda de país e quer continuar com os pés fincados na profissão, é necessário matar um leão por dia! Sobre a língua, acho que nem preciso comentar mais, né? A verdade é que quando se é jornalista ou qualquer outro profissional, no seu próprio país, as situacões do dia-a-dia não apavoram, pois sabemos como lidar com elas. Se uma matéria sobre algo tipicamente brasileiro precisa ser redigida agora, será. Assim como textos sobre pessoas públicas brasileiras serão escritos também, sem inúmeras pesquisas. Mas quando é necessário conhecimento para escrever textos sobre assuntos tipicamente suecos, lugares na Suécia, pessoas públicas, é mais complicado e desafiador!

Por exemplo, enquanto a redacão e a Suécia inteira sabem quem é Christer Sjögren, digamos que ele é a versão sueca do Roberto Carlos, um jornalista estrangeiro precisa fazer algumas pesquisas, precisa contar com a ajuda do amigo Google, enfim, há muito mais trabalho e tempo envolvidos. É claro que a experiência da profissão nos conforta e gera aquele sentimento de "tudo é possível".

O estudo, a análise dos fatos, o interesse por cultura, política, a sociedade em que se vive, enfim, tudo isso é importantíssimo para que um jornalista estrangeiro seja bem visto, aceito e requisitado na mídia do país em que mora. Principalmente em situacões de crise. É cada vez maior a presenca de correspondentes internacionais iranianos e iraquianos na Suécia, e que falam sueco, na cobertura de certos acontecimentos.

Na verdade, cultura geral, é o ingrediente básico para a carreira de qualquer jornalista, o que quero dizer é que todo esse aprendizado e informacão que temos da nossa própria cultura, é absolutamento necessário, imprescindível e saudável quando atuamos em mídias de outras culturas. Não é nada que venha da noite para o dia, nem com anos de profissão, mas olhar a cultura e a sociedade do outro como se fossem nossas é interessante tanto para jornalistas estrangeiros quanto para profissionais de outras áreas e que atuam em outras pátrias.

A experiência e os desafios foram grandes, as matérias publicadas foram muitas e a satisfacão de poder aprender como se faz jornalismo aqui e mostrar um pouco de como é o jornalismo brasileiro foram imensas e impagáveis!

11 julho 2005

Blogueiras em Estocolmo



No domingo foi dia de encontrar as queridas blogueiras: Celinha
Denise, Melissa e a futura blogueira Janaína. O encontro foi realizado num café em Kungsträdgården, Estocolmo. O dia foi perfeito, com muito Sol, calor a companhia de garotas prá lá de animadas, alguns de nossos partners e filhos.

Foi realmente muito positivo poder encontrar as blogueiras e conversar sobre a nossa relacão com a Suécia, seus costumes, nossas saudades, impressões, enfim, poder compartilhar experiências.

Espero que seja possível um novo encontro com vocês, meninas! E obrigada à Denise, que apesar de estar resfriada, conseguiu marcar presenca, animando e colorindo ainda mais a nossa bela tarde!

06 julho 2005

Férias

Pois é, as férias chegaram e a Suécia, quase inteira, está de papo pro ar!!! Os dias estão cada vez mais quentes e lindos. Ah, para vcs que moram na Suécia, queria saber se vai rolar o pic nic no Skansen, em Estocolmo, no domingo ou não. Sei que a Denise, do Síndrome de Estocolmo e a Celinha, do Esperanca e amor, ficaram de ir!!!
E aí? Vai rolar ou não?

25 junho 2005

Midsommar

Esse é o feriado mais legal do verão sueco, o midsommar, uma data que marca a chegada oficial do verão. Desde os tempos dos vikings o midsommar vem sendo comemorado com dancas e rituais pagãos. Segundo a lenda, para as garotas solteiras que querem se casar, é aconselhável colher sete ou nove tipos diferentes de flores, colocar embaixo do travesseiro e esperar pelo sonho que vai revelar o rosto do futuro marido!!!

O midsommar é também uma data em que se comem comidas especiais: um peixe cru, que vem acompanhado de três temperos diferentes, batatas cozidas, iogurte natural para acompanhar o peixe, caviar e salada. De sobremesa, torta de morangos...a melhor parte, na minha modesta opinião! Esse feriado é também famoso pelo alto consumo de álcool em toda a Suécia!
Image Hosted by ImageShack.us
Dancas e roupas típicas

Image Hosted by ImageShack.us
Comidas típicas do midsommar

Image Hosted by ImageShack.us
O mastro enfeitado com flores e folhas é um símbolo fálico que simbolizava a fecundidade da terra

23 junho 2005

Carnaval sueco

O festival aqui na cidade terminou na semana passada, mas só agora tive tempo de publicar as fotos do Carnaval...fica aí um pouquinho de Brasil prá vocês!
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

19 junho 2005

Image Hosted by ImageShack.us
Célia e Kurt
No sábado recebemos a visita da Celinha, do blog Esperanca e Amor, e de seu marido, Kurt. Eles estavam de passagem pela minha cidade por conta de uma copa de futebol da qual a Lívia, filha do casal, iria participar.

Eu e o Jonas fomos ao jogo e achamos um barato! As meninas são talentosas e tem futuro! O time da Lívia venceu por um a zero e ela, que era a goleira do time, deu um show de defesa! Depois do jogo, demos uma volta pelo mercado de verão que termina hoje e depois viemos aqui prá casa, para um churrasquinho básico.

Passamos uma tarde ótima na companhia agradável de um casal prá lá de simpático!Falamos sobre a vida, a Suécia, o Brasil, tomamos vinho, o tempo estava ótimo, enfim, foi um dia cheio de surpresas agradáveis!!!

Obrigada pela visita, Celinha!

Calor

Pois é, isso mesmo, hoje está calor na Suécia. Na verdade, na semana que passou, fez calor quase todos os dias. Ai que maravilha....prá dizer a verdade, hoje fiquei tão inspirada com o tempo lindo que até tomei Sol no jardim, de biquini. Tentei me esconder entre os arbustos para que nenhum vizinho me visse. Foi ótimo, estou com as energias renovadas!!!

14 junho 2005

...

A Suécia é o país preferido dos advogados de Saddam Hussein para o julgamento do ex ditador iraquiano; que deve acontecer em algum país europeu. Países como Holanda e Suica também foram mencionados, mas a Suécia aparece em primeiro plano...

Será que tem a ver com o fato de a "prisão perpétua" por aqui ser de 17 anos de reclusão? Não sei se a lei é a mesma para criminosos de guerra, mas a notícia assusta de qualquer jeito!!!

12 junho 2005

A arte do educar....

Image Hosted by ImageShack.us
O modo como somos educados, a educacão em si, é tudo o que a gente leva dessa vida, não é? O modo como nos comportamos, tratamos as pessoas com quem nos relacionamos, enfim, é tudo uma questão de educacão e depois, quem sabe, cultura.

Acho interessante pensar nessas questões e refletir sobre como vou educar os meus filhos ( ainda não os tenho), como fui educada e como é a educacão infantil na Suécia.
Será possível educar os meus filhos seguindo os meus princípios e valores que me foram passados desde quando eu era crianca no Brasil ou terei que educá-los me adaptando ao modo de ver as coisas com os olhos do “mundo sueco”?

O meio termo é o ponto ideal para resolver diversos problemas, não é mesmo? Mas acho que vou educá-los da maneira que faria em qualquer país do mundo: com respeito, amor e disciplina. Ah, por falar em disciplina, segundo as minhas observacões, acho que as criancas suecas são muito mimadas e indisciplinadas. Acho também que falta engajamento dos pais para que elas respeitem regras e se tornem responsáveis por pequenas tarefas que podem ter início em casa mesmo, na organizacão de brinquedos, responsabilidades que involvem o cuidado de um bichinho de estimacão,enfim.

Talvez uma mãe diria que é fácil teorizar e que o difícil é colocar o conhecimento adquirido através dos livros, almanaques e revistas de psicologia, em prática, no dia-a-dia com a crianca. Pode ser que sim, mas vale a pena tentar usar esse auxílio. A educacão é realmente uma ferramenta importante na vida infantil, adulta e sempre! É através da educacão que a gente se desenvolve, faz contato com o mundo e exercita os nossos direitos e deveres.

Nos tempos em que eu era repórter do site Bebê 2000(www.bebe2000.com.br) comecei a me interessar por livros sobre comportamento infantil e comunicacão entre pais e filhos, por conta das matérias que eu escrevia para o site. Dentre os autores que comecei a ler a achar interessantes, destaco Maria Tereza Maldonado, psicóloga e autora de vários livros. Se alguém também se interessa pelo assunto, aí vão algumas boas dicas de leitura: Como cuidar de bebês e criancas pequenas, Comunicacão entre pais e filhos, As sementes do amor: educar criancas de 0 a 3 anos para a paz, Nós estamos grávidos, A semente do amor, dentre outros. Maria Tereza é mestre em psicologia pela Puc-RJ e membro da Academy of family Therapy for Infant Mental Health.

* pretendo voltar ao assunto...para quem tem filhos aqui na Suécia ou outros países, gostaria que escrevessem sobre as experiências!

07 junho 2005

Crime sem castigo suficiente

Acabei de assistir a uma reportagem na TV sobre um músico brasileiro chamado Heberson Vieira da Costa, que vive há mais de 15 anos em Estocolmo. Não sabia nada sobre ele e fiquei chocada com a história.

Na década de 90 ele estava na Suécia investindo na carreia artística e iria fazer algumas apresentacões, quando um acidente interrompeu todos os seus planos. Um homem chamado John Ausonius, xenófobo, adentrou o local aonde esse músico e outros estrangeiros estavam, atirando à queima roupa. Nove pessoas ficaram feridas e uma morreu. Em entrevista dada hoje ao jornal sueco Aftonbladet, Ausonius assume que o atentado tinha como objetivo “assustar” estrangeiros e fazer com que voltassem para suas terras. Atualmente o criminoso diz estar arrependido e regenerado!

Heberson levou um tiro na barriga e dois tiros atingiram a cabeca. Os tiros deixaram sequelas fazendo com que ele tivésse que se adaptar a viver quase trancafiado em seu apartamento em Estocolmo, por não conseguir se locomover normalmente, sentir muitas dores no corpo e só poder contar com a ajuda de amigos.

Ele recebeu ajuda social por uns tempos, mas de alguns anos prá cá, essa ajuda foi cortada, pois o sistema social sueco analisou a situacão e decidiu que ele não precisava mais de alguém que o ajudasse no desempenho de atividades do dia-a-dia. A reportagem mostrou que todas as atividades e tarefas do cotidiano de Heberson são realizadas diante de muitas limitacões e dificuldades. Até atividades simples, como ir ao banheiro, tornam-se super complicadas. Além disso, Herberson sofre frequentes quedas no apartamento por conta da falta de equilíbrio na locomocão.

John Ausonius foi julgado e condenado há prisão perpétua, que na Suécia corresponde há 17 anos de cadeia. Como ele já está há 13 anos preso, em breve, estará de volta às ruas!
É penoso ver um compatriota na situacão de Heberson e saber que o criminoso esta prestes a ser posto em liberdade!

* o nome John Ausenius não é sueco, o que pode significar que o criminoso, xenófobo, não tem nacionalidade sueca, ou seja, pode ser um estrangeiro com ódio de outros estrangeiros!!!

06 junho 2005

Mais um verão...

Image Hosted by ImageShack.us
Pois é, gente o verão finalmente chegou por aqui, pelo menos no calendário! Na prática, continua frio, o tempo está encoberto e às vzes penso que ao invés de junho, estamos em novembro!

Quando vejo anúncios de guarda-sóis, ventiladores e piscinas de plástico nos anúncios que invadem a nossa caixa do correio, caio na gargalhada, até parece que os suecos precisam desses artigos de verão...

Bom, mas de qualquer forma, verão é sinônimo de férias, viagens, lazer...Eu já entrei de férias dos meus cursos, mas continuo no jornal, pois renovaram o meu contrato e fico até o final do mês, quando o povo entra de férias e só volta em agosto.

Aliás, ainda acho muito louco esse lance de toda uma empresa tirar férias junta e simplesmente fechar por um mês. Aqui na Suécia é assim! Quando é verão, muitas empresas fecham, todos entram de férias e se mandam! As cidades ficam às moscas, a populacão da Escandinavia, que já é escassa, arrumma suas malas e vai curtir as férias nas terras mais quentes da Europa.

Segundo as minhas pesquisas, a Turquia é o destimo mais procurado pelos suecos ultimamente. Ah, a Bulgária e a Grécia também estão nos planos de verão de muita gente. Nós ainda não sabemos o que vamos fazer, como sempre, estamos atrasados...dicas?